Tên các món ăn Việt trong tiếng Anh

Thảo luận trong 'Reading (Đọc)' bắt đầu bởi Newsun, 20/4/2010. — 14.716 Lượt xem

  1. Newsun

    Newsun Believe in Good?! Thành viên thân thiết

    Gia nhập:
    20/4/2008
    Bài viết:
    8.980
    Lượt thích:
    41.473
    Kinh nghiệm:
    113

    Tên các món ăn Việt trong tiếng Anh

    (Vietnamlearning.vn) - Thông thường các món ăn VN nếu nước ngoài không có thì bạn có thể hoàn toàn yên tâm dùng bằng tiếng Việt .

    ·Bánh mì : tiếng Anh có -> bread
    ·Nước mắm : fish sauce

    Tuy nhiên cũng có thể dịch ra tiếng Anh một số món ăn sau:
    ·
    Bánh cuốn : stuffed pancake
    ·
    Bánh dầy : round sticky rice cake
    ·
    Bánh tráng : girdle-cake
    ·
    Bánh tôm : shrimp in batter
    ·
    Bánh cốm : young rice cake
    ·
    Bánh trôi: stuffed sticky rice balls
    ·
    Bánh đậu : soya cake
    ·
    Bánh bao : steamed wheat flour cake
    ·
    Bánh xèo : pancako
    ·
    Bánh chưng : stuffed sticky rice cake
    ·
    Bào ngư : Abalone
    ·
    Bún : rice noodles
    ·
    Bún ốc : Snail rice noodles
    ·
    Bún bò : beef rice noodles
    ·
    Bún chả : Kebab rice noodles
    ·
    Cá kho : Fish cooked with sauce
    ·
    Chả : Pork-pie
    ·
    Chả cá : Grilled fish
    ·
    Bún cua : Crab rice noodles
    ·
    Canh chua : Sweet and sour fish broth
    ·
    Chè : Sweet gruel
    ·
    Chè đậu xanh : Sweet green bean gruel
    ·
    Đậu phụ : Soya cheese
    ·
    Gỏi : Raw fish and vegetables
    ·
    Lạp xưởng : Chinese sausage
    ·
    Mắm : Sauce of macerated fish or shrimp
    ·
    Miến gà : Soya noodles with chicken
    ·
    Bạn củng có thể ghép các món với hình thức nấu sau :
    ·
    Kho : cook with sauce
    ·
    Nướng : grill
    ·
    Quay : roast
    ·
    Rán ,chiên : fry
    ·
    Sào ,áp chảo : Saute
    ·
    Hầm, ninh : stew
    ·
    Hấp : steam
    ·
    Phở bò : Rice noodle soup with beef
    ·
    Xôi : Steamed sticky rice
    ·
    Thịt bò tái : Beef dipped in boiling water

    Để có các kết quả và trình độ tiếng anh cao hơn, bạn cũng có thể quên đi cách học tiếng anh truyền thống và thử với cách học mới “Tiếng anh trực tuyến” của Vietnamlearning. Bạn có thể tham khảo và học thử các khóa học tại http://skills.vietnamlearning.vnhoặc http://vietnamlearning.vn

    Nguồn : Sưu Tầm

    fuyuai_mei, tienmy, sandangel22041 bạn khác thích điều này.
  2. gracefulkitten

    gracefulkitten Vừa già vừa lười !!!! Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    30/5/2010
    Bài viết:
    2.276
    Lượt thích:
    2.337
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    Ăn bám , ăn hại và ăn nhiều
    Learn more new words..thank a lot !

Chia sẻ cùng bạn bè

Tìm kiếm có liên quan

  1. món an truyen thong viet nam bang tieng anh

    ,
  2. các món ăn truyền thống việt nam bằng tiếng anh

    ,
  3. nhung mon an truyen thong cua viet nam bang tieng anh

    ,
  4. Món ăn ngày tết Việt Nam bằng tiếng anh,
  5. viết món ăn truyền thống của Việt Nam bằng Tiếng Anh,
  6. tên các món ăn nước ngoài bằng tiếng anh,
  7. luận a.v về thưc ăn truyền thông,
  8. các món ăn ngon cua viet nam co dich ra tieng anh