[Shortfic] The Ending

Cầu mong đó là một happy ending

"KHÔNG!!!" Ai hét lên, thoát khỏi cơn ác mộng, người ướt đẫm mồ hôi lạnh. Màn đêm buôn xuống và Ran cũng đã về nhà. Cô đã mơ rằng Gin đã tìm ra cô đang ở nhà Agasa. Hắn giết cô và gia đình nuôi của cô. "Vượt quá giới hạn kế hoạch của cô rồi, Sherry." Gin cười lạnh lùng trước khi để họ chết trong bể máu đỏ thẫm.
"Hắn ko thể owr đó đc. Lần trước hắn nghĩ là mình đã rời khỏi thành phố này rồi mà." Ai cố trấn tĩnh mình lại.
"Cháu có sao ko, Ai?" Agasa bị tiếng hét của cô đánh thức, ngái ngủ hỏi cô.
"Cháu ko sao, bác cứ ngủ tiếp đi." Ai nói, đắp tấm chăn màu xanh lên người. Có hơi ấm hơn 1 chút, nhưng cô ko cần nó cho lắm.
Agasa lầm bầm gì đó về bari (chất hóa học) và tiếp tục ngáy. Cô ngồi dậy và đi vào bếp. Với đôi bàn tay run rẩy, cô tự rót cho mình 1 cốc nước đá. Cô ngồi xuống và uống 1 ngụm dài. Để cố quên đi cơn ác mộng vừa nãy, cô cố nghĩ về những thứ khác.
APTX-4869. Đó là thành công lớn nhất của cô và cũng là sự hối hận lớn nhất. Cô đã ko biết là nó dùng để giết người. Nhưng cô cũng đã cố chuộc lại lỗi lầm bằng cách cố hết sức chế tạo ra thuốc giải và mỗi lần đều thành công hơn.
Rượu thuốc Trung Quốc nguyên chất là thành phần chính của thuốc. Sau đó cô thêm vào 1 số hóa chất các để ổn định nó và ngăn chặn các tế bào hủy diệt nó lần nữa. Như thế, 1 khi đã uống, họ sẽ trở lại cơ thể cũ. Tuy nhiên, cơ thể họ bị yếu đi sau khi qua 1 quá trình thay đổi lớn. (Chẳng bik sao tác giả lại nói những thứ này == , chắc đang bí ý tưởng == )
Tâm trí đang lang thang của Ai bỗng quay lại cơn ác mộng. Cô liên tục mơ thấy chúng từ khi kế hoạch được lập ra. Gin luôn xuất hiện trong bộ áo đen và lấy súng ra. Lần nào cũng vậy. Nhưng lần này, gai đình duy nhất và bạn của cô cũng bị hắn giết. Ayumi, Mitsuhiko, Genta và bác Agasa, từng người 1. Và điều quan trọng nhất là Kudo cũng thế. Có lẽ cô ấy thật sự nên rời khỏi họ để ko làm họ bị liên lụy.
Ai đang rất bối rối và muốn khóc. Cô đã hứa với cậu ấy là cô sẽ ko bỏ chạy nhưng nguy cơ kế hoạch bị lật đổ là rất lớn. "Mình sẽ thua mất" Cô thì thầm trong sự yên lặng với cái đầu đang quay cuồng của cô.

----------


~Phòng học lớp 1B, trường tiểu học Teitan~
Cô Sano đập vaaof chiếc bảng đen để gây chú ý cho lớp và ra dấu cho Conan lên bảng.
"Cả lớp, chúng ta có 1 người chuyển đi. Ko ai khác ngoài bạn Conan Edogawa. Hôm nay là ngày cuối cùng bạn ấy ở đây."
Ayumi, Genta, Mitsuhiko dừng cuộc nói chuyện của chúng nó, quay lại nhìn cô giáo và rất sốc vì tin này.
"Bạn ấy sẽ chuyển đến sống ở Mỹ. Conan em có thể nói lời tạm biệt với các bạn chứ?" Co Sano yêu cầu. Conan mỉm cười trước khi bắt đầu nói.
"Các bạn thân mến, tớ rất vui khi được gặp gỡ và quen biết các cậu. Tớ rất buồn vì phải chuyển đi nhưng mình ko còn cách nào khác. Các cậu có nhớ những chuyến đi và kỉ niệm chúng ta đã trải qua ko?" Cậu chuyển mục tiêu sang Đội thám tử nhí, những đứa trẻ đang nhìn cậu như nhìn 1 khoảng trống. "Tớ sẽ luôn quý trọng chúng trong suốt cuộc đời còn lại. Tớ sẽ rất nhớ các cậu. Tạm biệt."
Conan cúi đầu, cố gắng để nước mắt trong ngực. Cậu chưa từng biết rằng cậu sẽ xúc động đến thế khi nói lời tạm biệt với đám nhóc này. Cậu đị nhanh về chỗ và ngồi xuống.
"Conan," Ayumi vội thì thầm "Gặp tớ ở công viên sau giờ học."
"Sao?" Conan hỏi to, quên mất rằng mình đang trong giờ học.
"Em Edogawa, nếu em có chuyện muốn nói thì hãy đợi sau tiết học nhé. Bây giờ hãy tập trung vào."
"Vâng, thưa cô."
"Cậu có còn về đây ko?" Genta hỏi khi tiết học kết thúc và chuông reo lên. Phải đấy, cậu có về đá bóng với chúng tớ nữa ko?" Jia Wei, 1 học sinh người Trung Quốc, hỏi.
"Tớ ko biết nữa." Conan trả lời, đấu tranh với nắm đấm của Genta.
"Với lại tớ phải đi bây giờ. Tớ có hẹn với 1 người. Chào nhé và chúc các cậu may mắn!" (Chả hỉu == ) Conan vừa chạy vừa hét.
Jia Wei nhún vai và quay đi để chơi với những đứa bạn khác. Conan là cầu thủ giỏi và là đội trưởng của đội. Có cậu ấy, họ luôn thắng trận. Đó là 1 mất mát lớn của đội.

Ayumi nhìn xung quanh. Nghĩ là ko ai chú ý mình, cô bắt đầu chạy.
"Tìm thấy cậu rồi nhé, Ayumi!"
Genta! Làm sao mình đi gặp Conan với cậu ta được?!
"Quý cô, định đi đâu vậy?" Mitsuhiko hỏi (dịch câu này xong sao thấy Mitsu giống mấy tên ngoài đường wa' ), Genta đứng cạnh cô.
"Ah... Tớ định về nhà thôi, các cậu thấy đấy... Tớ..." Ayumi cố gắng nghĩ ra 1 lý do. Nghĩ đi nào! Bài tập về nhà à? Nhưng hôm nay đâu có bài. Gì nữa nhỉ...
Bỗng dưng, Ai đi tới chỗ chúng, đưa cho mỗi người 1 chồng sách. Cô cười ngọt ngào (đang tưởng tượng, chắc phải dễ thương lắm nhỉ XD ) vào Mitsu (Mitsuhiko dài wa', ghi thế cho nhanh == ) Mặt , mặt cậu đỏ lên. Genta đang loạng choạng với sứ nặng của chồng sách (làm sao Ai bê được đống sách đó nhỉ )
"Cậu bị ốm hả Mitsu? cậu đỏ lắm." Genta tò mò hỏi.
"Ko có gì, tại tớ thấy hơi nóng. Thế thôi. Vả lại, chồng sách này để làm gì?" Mitsu đánh trống lảng.
Trong lúc 2 đứa nó ko chú ý tới cô, Ayumi lén chạy im lặng nhất có thể.
Mình chắc rằng Ai vừa nháy mắt với mình!
"Đó là bài tập về nhà của các cậu đấy, Genta, Mitsu. Cố lên nhé!" Ai phẩy tay và về chỗ ngồi của mình.
Tại sao Ayumi lại gọi Shinichi ra ngoài?
Khi thấy 2 đứa nhóc chạy nhanh ra khỏi lớp, cô thở dài rồi cũng vác cặp đi theo chúng.
Con trai thật vội vàng, mình nên đi theo để tránh bọn chúng gây ra rắc rối.
~Công viên Beika~
"Ayumi, cậu ở đâu?" Conan gọi ngay khi cậu vừa tới đó. Ayumi ko nói chính xác nơi cô muốn gặp trong công viên này.
Công viên thật yên tĩnh và vắng vẻ, chỉ có 1 cụ già dắt chó đi dạo. Vì đang là mùa hè, ở đó rất nóng và khó chịu. Nhìn thoáng qua mặt trời trên đầu, Conan quyết định đợi ở mái che gần cửa ra vào gần nhất mà Ayumi có thể thấy rồi tâng quả bóng của cậu. Cậu ko để ý là có 2 đứa nhóc đang trốn ở sau mái che màu đỏ.
"Conan!" Ayumi thở dốc vì đã chạy từ trường tới đây. "Xin lỗi... vì... tới trễ... Tớ... bị Genta và Mitsu... giữ lại." Ayumi giải thích và ngồi xuống.
"Cứ giảm nhịp thở xuống cái đã. Tớ cũng vừa mới tới thôi." Conan nói nhẹ nhàng. Cậu tiếp tục tâng quả bóng. Nó di chuyển tới chân cậu, lên đầu và vai cậu.
"Conan có gì ở đây với Ayumi?" Mitsu hỏi Genta, người đang nhìn chằm chằm vào Ayumi.
"Tớ ko biết! Nếu Conan dám làm gì Ayumi... Tớ sẽ..." Genta làm 1 cử chỉ chặt cổ bạo lực trong sự tứ giận. (Chả bik dịch sao nữa )
"Nhìn kìa, Ayumi nói gì đó..."

Mình đang làm gì đây? Nói rõ tình cảm của mình cho cậu ấy à? Nếu cậu ấy thích ai khác thì sao? Nhưng đây là cơ hội cuối cùng của mình... Sau ngày mai, cậu ấy đã tới Mỹ và mình sẽ ko còn thấy cậu ấy được nữa...
Nghĩ rồi, Ayumi lấy hết can đảm của mình và quyết định nói cho cậu.
"Conan, cậu có biết điều này?" Ayumi cố ổn định mình và giọng của cô.
"Sao?"
Được rồi.
Ayumi hít 1 hơi sâu.
"Tớ thích cậu, Conan."
Quả bóng rơi xuống đất và nảy ra xa.
"Tớ thích cậu từ ngày đầu tiên cậu bước vào lớp."
"CÁI GÌ?" Genta "hăng máu" lên. Tất cả sự chăm sóc và quan tâm của cậu cho Ayumi đã đi vào hư vô. Giowf tất cả những gì cậu muốn là chạy ra đó và đấm vào mặt Conan (!)
"Đừng, Genta!" Mitsu giữ tay cậu lại. "Đừng liều như thế và ngồi yên xem Conan phản ứng thế nào. Cũng có thể Conan ko thích cô ấy."

"Ayumi... tớ..." Conan đang trong tình trạng tiến thoái lưỡng nan. Nói với cô rằng cậu ko thích cô và làm cô tan vỡ ư? Nói với cô rằng cậu là học sinh cấp 3, lớn hơn cô nhiều quá sao? Liệu cô có tin ko? Hay... lừa dối cô và nói cô rằng cậu thích cô chăng?
Ko, mình ko thể làm thế với Ran và Ayumi được. Conan quyết định từ chối nhẹ nhàng với Ayumi.
"Ayumi, tớ thích cậu như 1 người bạn. Thật ra tớ ko phải là những gì tớ đang hiện diện. (Trời ơi, làm ơn viết cái fic dễ hỉu 1 chút đi :h10: ). Có thể 1 ngày nào đó cậu sẽ hiểu. Tớ xin lỗi."
Nước mắt của Ayumi tuôn ra ko ngừng. Co ngồi phịch xuống đất, khóc. Conan lau đi nước mắt của cô bằng chiếc khăn tay của mình.
"Vậy, cậu có thích Ai ko?" Ayumi buồn rầu hỏi khi nước mắt của cô ngừng rơi.
"Ko. Cô ấy cũng chỉ là 1 người bạn thân đặc biệt, giống cậu thôi. Ko có gì hơn." (hic, fan Ai đọc xong đừng giết em :47: :h14: )
Ai nghe tõ to từng từ. Trái tim cô tan vỡ thành hàng ngàn mảnh nhỏ.
Thật sao? Chỉ là 1 người bạn thân đặc biệt thôi ư? Ko có gì hơn?
"Thật sao? Cậu ấy chỉ là bạn thôi sao?" Ayumi mỉm cười.
"Phải."
"Ừm, vậy tớ chúc cậu lên đường may mắn nhé, Conan." Ayumi chìa tay hướng về Conan.
"Cám ơn cậu. Vậy chào tạm biệt nhé." Conan bắt tay.
"Chào nhé, Conan!" Ayumi nói trước khi chạy đi.
"Chào cậu, Ayumi." Cậu nhặt lại quả bóng và đi về hướng Khách sạn Beika.
Ai cảm thấy nước mắt mình đang trào ra.
"Chào cô, Sherry. Thật tốt khi gặp lại cô." (!!! )
Máu cô dường như đông lại...

----------

do chỉ post lại thôi nên một số câu của dịch giả mình sẽ để nguyên ,không chỉnh sửa (cái tội lười ý mà),hẹn gặp lại các bác vào thứ 2

next đi hồi hộp quá

chap này thực sự có nhiều vấn đề nghịch lí và hơi chuối

Ai quay lại và thấy Gin đang lạnh lùng cười cô.
"Ta đã nghĩ sẽ chính tay ta bắt được cô, đồng ý chứ? Ta chưa từng nghĩ cô thông minh đến mức tự thu nhỏ mình thành trẻ con như thế. Cô thức sự rất giỏi đấy, Sherry." Gin chĩa khẩu súng lục vào cô.
"Ta đoán đó là cách giúp cô thoát khỏi căn phòng chứa ga đó, đúng ko? Sẽ nhanh thôi. Quên chuyện hét lên đi, Sherry. Ta đã gắn ống giảm thanh rồi."
"Ngươi... làm sao... t... tìm t... thấy... ta.. ta được? Ai run rẩy hỏi ngược lại Gin. Cô sẽ chết mất, giống như giấc mơ mà cô thấy.
Bình tĩnh đã nào, mình vẫn có cơ hội thoát, mình còn phát minh của bác tiến sĩ mà.
Cô hít 1 hơi thật dài và trấn tĩnh lại mình.
"Bọn ta có cách để tìm ra kẻ phản bội. Nhưng thật tiếc là ta đã ko tìm ra nơi ở của cô. Nhưng tất nhiên, người đã cứu cô lần trước cũng sẽ cùng chung số phận với cô thôi. Buồn quá nhỉ." Gin cười thẳng vào mặt cô.
Đến lúc sử dụng phát minh của bác Agasa rồi. Ai ngồi xuống. Chị, xin hãy bảo vệ em.
"Làm cái gì thế?" Gin gắt, chú ý tới hành động đột nhiên của cô.
"Buộc lại dây giày. Tôi ko được ăn mặc đàng hoàng trước khi chết sao?" Ai giả vờ tỏ ra khó chịu, chắc rằng Gin ko chú ý quá vào việc cô đang làm. Cô ấn vào thứ gì đó ở thành đôi giày.
"Đấy, xong rồi." 1 làn khói dày, trắng và rất nhiều được giải thoát từ đôi giày của cô.
"Cái gì...?" Gin hét lên trong bất ngờ. Hắn ko đoán trước được điều này. Ai chạy đi ngay tức khắc.
"Đồ chết tiệt! Ta..." Hắn ho.
Hắn cảm thấy buồn ngủ. Con mồi của hắn đã chạy mất. Hắn yêu và ghét cô. Tại sao? Nếu như cả 2 ko ở trong tổ chức, họ có thể đã thành đôi và có 1 gia đình đày con. Đó là 1 phần ao ước của hắn. Cuối cùng, hắn quá lạnh lùng với cô. Và bây giờ cô có 1 người khác bảo vệ cô, người đã yêu cô. // không thể hiểu nổi bác t/g này
Gin cảm thấy 1 bàn tay chụp lấy tay hắn. Sherry? Ko, ko thể nào. Cô ấy đã đi rồi. Đó là...
"Cô ta chết chưa?" Một giọng nữ vang lên. Vermouth. Hắn nghĩ hắn đã chìm trong giấc ngủ sâu vô vọng.
"Em nghĩ nó đã chạy xa rồi." Vodka bình luận khi Gin được đưa vào xe hơi.
"Thật là, làm quá lên vì 1 con bé như thế. Tôi đã giết ông anh rồi nếu ông anh ko quá tài giỏi." Vermouth đóng sập cửa đằng sau lại và lấy ra 1 điếu thuốc rồi châm lửa. Ả hít 1 hơi và ko nói gì nữa.
"Tôi nghĩ đại ca sẽ qua được thôi, Vermouth. Anh ta cần có thời gian để quên." Chiếc xe Porsche đen phóng đi mất hút.
~Khách sạn Beika, phòng 208~
"Ai đâu rồi?" Conan hỏi khi cậu ko thấy cô bé tóc nâu đỏ. Hôm nay là ngày cậu được trở lại là mình. 1 Kudo Shinichi thật sự.
"Ta ko biết. Đáng lẽ Ai đã tới đây từ sớm. Ko biết nó kẹt phải chuyện gì." Agasa trả lời, tay cầm tờ báo mới.
Yusaku và Yukiko Kudo đang tập trung đọc lại bản kế hoạch nên ko biết con trai họ đã tới.
"Chào bố và..." Conan chào trước khi bị nghẹt thở sắp chết vì cái ôm của mẹ cậu.
"Mẹ!... Con sắp chết... vì... nghẹt thở đấy!"
"Oh! Mẹ xin lỗi! Đấy." Yukiko thả cậu ra và dịu dàng hôn lên trán cậu.
"Ai! Cháu đây rồi!" Agasa kêu to lên khi ông thấy Ai chạy thở ko ra hơi.
"Chuyện gì xảy ra với cháu vậy? Mặt cháu trông tái quá."
"Gin... hắn đã... ở đó... " Ai gục xuống chiếc ghế gần đó.
"Gin?!" Conan nhìn chằm chằm vào cô.
Sao cô ấy có thể thoát được?
"Thứ này" Ai chỉ vào đôi giày như thể biết được chuyện cậu sắp hỏi.
"Phát minh của bác Agasa?"
"Phải, nó có vấn đề à?" Agasa rướng lông mày lên.
Suýt nữa là tiêu rồi. Cám ơn chị nhé, vì đã bảo vệ em.
"Đừng giận, bác Agasa. Nguy hiểm có thể tới bất cứ nơi đâu. Shinichi, nếu con muốn hỏi thêm Ai. Hãy để cô ấy nghỉ ngơi đã." Yusaku chen vào. "Nào, con trai. Sẵn sàng thử thuốc chưa?"
Conan gật đầu. Cậu đi vào phòng tắm và khóa cửa.
"Em cảm thấy muốn khóc, anh Yusaku. Em ko được chơi đùa với nó nữa rồi." (Chuối quá >.< ) Yukiko nói với đôi mắt rưng rưng lệ.
Mọi người bao gồm cả Ai đều cười.
"Em biết ko? Em nên tiếp tục nghề diến viên đấy... Thiệt uổng phí quá." Yusaku cười nghiêng ngả trước cô vợ quá vui vẻ của mình.
Được rồi, chính là lúc này. Cậu nuốt viên thuốc xanh vàng.
Ngay lập tức cậu cảm thấy cái nóng và sự đau đớn quen thuộc.
~1 tiếng sau~
"Sao con nó lâu thế, em lo quá." Yukiko nói ra sự lo lắng của mình.
"Cậu ấy sẽ ra ngay thôi, bà Kudou." Ai cố gắng làm bà yên lòng. "Vì quá trình tăng trưởng đột ngột, Kudou sẽ yếu đi trong vài phút đầu. Nhưng cậu ấy sẽ khỏe lại trong khoảng nửa tiếng nghỉ ngơi hoặc hơn thế."
"Tôi rất mừng khi được nghe điều đó." Yusaku bình tĩnh nói.
Cậu cố đứng lên. Cậu đã thành công. Nhìn vào chiếc gương, cậu mỉm cười vào hình ảnh phản chiếu của mình. Mái tóc đó, khuôn mặt ko còn tròn trịa đó và đôi mắt xanh. Có cái gì đó đã được thêm vào.
Cậu gỡ chiecs kính gọng đen ra.
"Thật tốt khi lại được là chính mình." Cậu nói bằng giọng đã-lâu-ko-được-nghe.
Cậu được làm Shinichi Kudou, thám tử trung học nổi tiếng lần nữa. Ko phải là Edogawa Conan, 1 cậu bé cấp 1 người dùng giọng nói của Kogoro để phá các vụ án. Ko còn nữa. Cậu sẽ phá được vụ án của chính mình. Tổ chức áo đen sẽ là người đầu tiên.





----------


~Trở lại công viên Beika~
"Tên Edogawa đó! Sao cậu ta dám làm tổn thương Ayumi chứ?" Genta bốc khói.
Làm sao mà Conan có thể làm thế với người mà Genta thích đc?
"Bình tĩnh lại nào Genta!" Mitsu cố gắng trấn tĩnh cậu lại. Đúng, cậu (Mitsu) cũng rất tức Conan. Nhưng chuyện lúc nãy cũng đã cho cậu cơ hội với Ayumi. Cậu đã bỏ cuộc ở Ai, vì cậu thấy Ai luôn đặt mình xa lánh mọi ng` trừ Conan. Tất nhiên cậu c~ ko tin n~ gì Ai nói, rằng cô chỉ là bạn vs Conan.
"Có gì đó là lạ trong lời nói của Conan." Mitsu nói to, nhớ lại n~ gì Conan nói lúc đó.
"Huh?"
"Gì mà 'Thật ra tớ ko phải là n~ gì tớ đang hiện diện'. N~ từ đó, nghĩa là sao nhỉ?"
"Tớ ko bik. Tớ chẳng có chút khái niệm nào về lời mà cậu ta nói." Genta giận dữ. Tất cả n~ gì cậu chú ý là Ayumi, người đang khóc kia. Cậu ko wan tâm 1 lời nào của Conan.
"Hay tới nhà Ram-neechan hỏi thử?" Ngay lúc đó, Mitsu hối hận. Lỡ Genta đánh nhau vs Conan thì sao? Chết tiệt, cậu nên suy nghĩ trước khi đề nghị mới phải.
"Vậy thì đi thôi, Mitsu." Genta dậm chân.
~Văn phòng thám tử Mouri~
"Ding dong"
Ran nhanh chóng rửa đi khuôn mặt đầy nước mắt của mình rồi ra mở cửa.
"Genta! Mitsu! Các em làm gì ở đây?" Ran ngạc nhiên.
"Chúng em tới chào Conan." Mitsu trả lời.
Shinichi? Ran cảm thấy lồng ngực nhói đau lần nữa.
"Conan đã đi vs mẹ em ấy sáng nay rồi." Cô nói.
"Cái gì?" Genta hét lên giận dữ.
"Cám ơn, Ran-neechan. Vì ko có Conan nên chúng em đi vậy. Chào chị." Mitsu đẩy Genta đi.
Ran đóng cửa lại và dựa vào nó. Ngay lập tức, cô cảm thấy nước mắt như n~ hạt ngọc vỡ lăn dài trên má.
Tại sao? Tại sao cậu lại làm thế vs tôi? Baka, Ran tự la chính mình. Tôi nên giận cậu chứ ko phải khóc vì n~ lời nói dối của cậu. Cậu ko xúng để tôi khóc.
Ran cầm lấy chiếc điện thoại bàn, gọi số của Sonoko.
"Alo? Sonoko đây. Ai đàu dây vậy?"
"Là tớ, Ran đây."
"Ran? Oh. Có chuyện gì thế?"
"Cậu có thể đi trượt băng vs tớ đc ko?"
"... Đc thôi. Gặp nhau tại cổng của Tropical Land nhé. Thế đc chứ?"
"Ừ, vào lúc 3 giờ nhé. Bye." Ran ngắt máy.
Một cách tuyệt vọng, cô ccanf 1 ai đó giúp cô quên đi. Và Sonoko rất giỏi về việc này. Cô ấy luôn biết cách làm cô cười. Ran thay đồ, nhìn khuôn mặt của mình lần cuối rồi chạy đi.
Mình sẽ ko khóc nữa. Cô thầm hứa.
~ Sân bay quốc tế Tokyo~
"Cậu đang ở đâu, Kudo?" Heiji vội vã nhìn quanh đám đông ngay khi cậu vừa ra khỏi đại sảnh.
"Chắc phải tự tìm đường quá." Cậu thanh niên người Osaka thì thầm sau 1 tiếng rưỡi tìm kiếm. "Đợi tớ vs, Heiji!" Một giọng nói wen thuộc vang lên.
Ai gọi mình thế?
Mắt cậu mở to hết cỡ khi cậu nhận ra giọng nói đó.
Ko thể thế đc! Cô ấy theo mình suốt từ Osaka ư?
"Sao cậu lại ko bik là tớ đi theo cậu thế, Heiji?" Kazuha nói sau khi cuối cùng c~ đã bắt kịp Heiji.
"Tớ... bận suy nghĩ."
"Oh? Mà sao cậu lại lên Tokyo thế?"
Mình ko thể nói vs cô ấy là Kudo gọi mình từ Osaka lên đay mà ko nói lý do đc.
"Tớ tới đay vì có vụ án, Kaz." Cậu nói dối. Càng làm chuyện phức tạp thêm.
"Thật sao? Sao cậu ko nói cho tớ?" Cô hỏi, bước tới gần cậu.
"Đó là 1 vụ rất khó. Tớ ko muốn làm cậu liên lụy." Heiji sốt ruột giải thích.
Cũng có phần đúng trong lời mình vừa nói. Nên sẽ ko tính là dối cô ấy, đúng ko nhỉ?
Cả 2 vừa đi dạo quanh sân bay vừa... cãi nhau, giống hệt như 1 đôi vợ chồng ( XD )
~ Khách sạn Beika, phòng 208~
Shinichi bước ra từ phòng vệ sinh và nhìn chung quanh. Bàn, ghế và gi.ường ko còn wa' to đối vs cậu nữa. Chính xác hơn, cậu đang nghĩ mình là ng` khổng lồ cao lớn lắm.
"Shinichi!" Mẹ cậu mừng rỡ kêu lên, hcayj tới ôm chầm lấy cậu.
"Mẹ! Đừng làm thế nữa! Xấu hổ lắm!"
Cha cậu đứng đó, cười vào sự thành công của việc trở lại hình dáng người lớn của con trai ông, trong khi Yukiko ôm chặt cậu con trai lần nữa.
Agasa có 1 cái nhìn ngạc nhiên trên khuôn mặt của ông.
Ai cố cười gượng vòa cậu từ chiếc ghế mình đang ngồi.
"Vậy nó đã thành công." Ai nói nhỏ. Tốt cho cậu ấy.
"Ừ." Shinichi trả lời ngắn gọn.
Lúc nãy cậu nói gì về Gin 2 tiếng trước vậy?" Shinichi ngồi xuống gi.ường và hỏi.
"Hắn tìm thấy tôi rồi."
"Bằng cách nào?" Yusaku và Agasa hỏi cùng lúc.
"Cháu ko bik. Nhưng hắn chưa bik đc nơi ở của cháu nên cháu nghĩ lúc này cháu vẫn an toàn."
"Làm sao cậu chạy thoát đc?"
"Tớ nghĩ là cậu bik rồi chứ, Thám tử lừng danh." Ai cười bí ẩn.
"Là khói gây mê. Nó làm ng` ta ngủ ngay nếu hít phải." Cô đứng dậy, giải thích.
"Sao? Còn dám chê phát minh của ta nữa ko?" Agasa rướng 1 bên lông mày.
"Cùng đọc lại bản kế hoạch đi, bác Agasa. Nó wan trọng hơn các thiết bị của bác đấy." Shinichi đi về phía cái bàn đầy những tờ giấy toàn chữ và sơ đồ.
~Tropical Land~
"Ran! Ở đây này!" Sonoko vẫy tay.
Ran nhận ra cô và chạy tới. Cô mặc 1 chiếc áo len màu trắng, chiếc váy màu xanh biển và trên cổ quấn chiếc khăn quàng sọc ca-rô.
Ngược lại, Sonoko thì hăng hái và vui vẻ. Cô mặc khoác áo màu nâu và mang đôi bốt đỏ. Vì ko cài áo khoác, cô để lộ ra chiếc áo màu vàng nhạt và váy ngắn màu xanh dương.
"Conan đâu? Nó lúc nào cũng đi theo cậu mà?" Sonoko hỏi khi cô ko thấy thằng nhóc đeo kính đó.
"Nó ấy về vs mẹ nó rồi."
"Oh, vậy sao? đừng bận tâm về nó nữa, Ran. Có nó phiền phức lắm. Ko có nó ở đây, chúng ta có thể vui chơi tự do. Nào, đi thôi." Sonoko nắm lấy tay Ran và kéo cô vào sân băng.
~ Hành lang khách sạn Beika~
"Cho em hỏi có bà Edogawa trong khách sạn ko ạ?" Heiji hỏi chị tiếp tân khi cậu đi vào.
"Xin đợi 1 chút." Chị tiếp tân kiểm tra máy tính.
"Có, cậu có muốn gọi bà ấy xuống ko?" Cô hỏi.
"Ko cần đâu ạ. Em sẽ đợi ở đây." Heiji rời khỏi bàn tiếp tân và quay lại chỗ Kaz đợi.
"Khách của cậu có ở đây ko?"
"Ko, bà ấy ra ngoài rồi. Chắc tớ sẽ đứng đây đợi. Sao cậu ko lên đó trước đi?" Heiji đẩy cô về phía thang máy và đưa cho cô ba lô của mình.
"Oh, đc thôi, tớ sẽ đợi cậu, Heiji." Kaz nói và bước vào thang máy.
Heiji đi lang thang quanh hành lang rộng rãi của khách sạn. Cậu ta phải làm gì đây? Kudo bảo cậu tới Tokyo càng nhanh càng tốt và đi tới khách sạn này. Cậu ta sẽ ở đây dưới cái tên "Fumiyo Edogawa". Và chẳng tiết lộ điều gì nữa.
Vì quá tập trung vào suy nghĩ Shinichi muốn gì, cậu ko để ý thấy 1 ng` phụ nữ tóc dài màu vàng và trông rất giống nữ diễn viên Chris Vineyard, nhìn cậu sau tờ tạp chí.
Đặt tờ tạp chí xuống, ng` phụ nữ ấy đi dạo ung dung ngang wa sảnh tới cánh cửa way vòng. Dựa vào tường, cô ta lấy ra 1 chiếc điện thoại màu xám bạc bóng loáng và gọi 1 số.
"Gin, Vodka. Tôi nghĩ kế hoạch sẽ đc tiến hành sớm hơn dự định."
*BAM!*
"Ouch!"
"Cái gì vậy..."
Heiji chuyển sự chú ý vào cái người mà cậu vừa đụng phải. Mái tóc lộ ra từ chiếc mũ bóng chày và giọng nói của 1 ng` mà cậu bik...
"Kudo?"
"Sh! Tới chỗ nào kín đáo hơn đi!" Cậu mặc 1 chiếc áo jacket ngắn và đeo 1 cặp kính râm, Shinichi dẫn Heiji ra khỏi khách sạn và đi vào 1 quán cà phê tiện nghi nằm trong 1 làn đường nhỏ và tối.
"2 ly cà phê ạ." Shinichi gỡ cặp kính ra.
"Kudo, nói cho tớ chuyện này là sao?" Heiji vẫn chưa wen đc vs hình hài người lớn của Kudo. Cậu vẫn wen hắn là 1 đứa trẻ hơn.
Bằng giọng trầm, Shinichi nói cho cậu bik về kế hoạch và thuốc giải của Ai.
"Cậu có chắc là sẽ thành công ko Kudo?" Heiji lo lắng hỏi.
Kế hoạch ko sao đối vs cậu nhưng trực giác của cậu nói rằng có ai đó đã bik hết những việc này và ng` đó ko phải là bạn cậu.
"Tớ chắc chắn về điều này."
"Còn Ran thì sao? À mà Kaz có theo tớ tới đây đấy." Heiji hỏi ngoài lề.
"Cái gì! Sẽ thành vấn đề đấy."
"Hãy hy vọng là sau khi cô ấy gặp Ran, Ran sẽ giữ bị mật về cậu."
"Ran..." Shinichi cảm thấy tan vỡ vì Ran. Cậu yêu cô ấy nhưng lại làm vỡ trái tim mỏng manh của cô như thế.

Mắt cô chớp chớp mở dần và cô ngạc nhiên khi thấy cảnh vật xung quanh.
“Mình đang làm gì ở bệnh viện đây?” lẩm nhẩm, gắng sức ngồi dậy. Với 1 tiếng kêu vì đau, cô nằm xuống lại.
“Baka! Cậu làm cái quái gì vậy?” Heiji đột nhiên xuất hiện làm cô giật mình.
“Ngồi dậy chứ sao?” Cô trả lời với giọng bực mình. Nhưng trong tim mình, cô rất vui mừng vì Heiji đã lo lắng tới cô như thế.
“Những người bị bắn thì phải nằm yên trên gi.ường!” Cậu ngồi xuống chiếc ghế cạnh gi.ường.
Lơ đi thái độ của Heiji, Kazuha nhìn thẳng vào mặt cậu.
“Cậu ở đây suốt đêm à?” Cô nói, ánh mắt cô thể hiện sự đau đớn khi thấy mắt cậu thâm quầng.
“Ờ, tại cậu hết chứ ai.” Heiji đùa.
“Tớ đâu có bảo cậu làm thế.”
“Đúng là ko, nhưng cậu nên tự hào vì tớ đã chủ động đi.” Cậu cười.
Họ cứ tiếp tục như thế cho tới khi Kazuha nhớ ra 1 chuyện.
“Ran đâu?” Cô hỏi, lòng ko yên khi ko thấy Ran.
Tâm trạng hạnh phúc của Heiji tụt hết gần như ngay lập tức.
“Cô ấy… đang ở chỗ Kudo.” Sau 1 hồi do dự, cậu trả lời.
“Họ làm sao?” Cô có thể cảm thấy có gì đó ko đúng trong câu của cậu.
“Tớ… nghĩ cậu nên đi gặp họ đi.” Cậu quay mặt đi.
~ Bên ngoài phòng chăm sóc đặc biệt~
“Đây, ăn chút đi con.” Eri đặt 1 ổ bánh mì vào tay cô con gái, lòng tan vỡ. Ran giờ như 1 bức tượng, đôi mắt trống ko. Kogoro quay lại với 2 cốc cà phê.
“Eri, cầm lấy.” Ông đưa 1 cốc cho bà, mắt nhìn bức tranh vẽ treo trên tường. Eri cầm lấy nó và tiếp tục thuyết phục Ran ăn. Ran vẫn tiếp tục nhìn vào hư vô, ko hay biết gì về họ.
Yukiko dựa vào ông, lau khô đi hai hàng nước mắt trên khuôn mặt xanh của cô, gọi tên Shinichi ko biết bao nhiêu lần. Đắp cho bà chiếc áo khoác, Yusaku đứng dậy. Ông thấy Jodie và Akai đang ở dưới hành lang, bàn bạc chuyện gì đó. Cảnh sắt cũng ở đây, chắn đường của cánh truyền thông. Ông dừng lại trước bảng đo nhịp tim. Chiếc máy kêu rõ to từng tiếng bíp quanh người con trai yêu quý của ông nhưng cậu ấy ko hề cử động, ngay cả 1 lần.
“Con ngủ đủ chưa, Shinichi? Đã đến giờ tỉnh giấc rồi đấy.” Yusaku buồn bã nói. “Có rất nhiều đang chờ đợi con, đặc biệt là Ran.”
Mình ko nên khóc. Mình nên mạnh mẽ vì Yukiko và vì con.
Và sau đó ông nghe thấy 1 tiếng bíp dài. Tim ông gần như ngừng đập, ông hét lên gọi bác sĩ và chạy ngay vào phòng. Ở góc kia, Heiji và Kazuha cũng chạy tới. Ran thoát khỏi sự “hôn mê”.
“Shinichi!”
~Vài tháng sau~
Những hạt mưa đập nhịp nhàng trên chiếc dù đen. Mặc bộ đồ trắng và đen, người phụ nữ đứng trước tấm bia mộ còn khá mới.
“Shinichi.” Cô thầm lặng nói. “Tớ đã vượt qua kì thi tuyển rồi.” Ran quỳ xuống, đặt 1 bó hoa lên mặt bia. “Sonoko đã quyết định ra nước ngoài để cậu ấy đc ở bên anh Makoto.” Cô đứng dậy, mỉm cười. Tâm trí cô lại trôi dạt về sự kiện đã xảy ra vài tháng trước.
Trái tim bố mẹ Shinichi tan vỡ vào ngày ấy và cô cũng vậy. Những ngày tháng ko có Conan, hoặc Shinichi thật khủng khiếp. Mỗi lần điện thoại reo hay cửa mở ra, Ran đều nghĩ là Shinichi đã trở lại. Eri đã dọn về sống ở văn phòng để chăm sóc cô và lo việc nhà. Dần dần, cô cũng thoát khỏi sự đau khổ và tiếp tục sống. Chuyển sự đau đớn thành năng lượng, cô đã đậu kì thi tuyển trường đại học Tokyo và đậu rất dễ dàng.
Sau đó cô cảm thấy sắp có điều ko may và cảm xúc lại quay về, lấp đầy cô.
“Cậu đã hứa là sẽ trở lại. Dưới hình hài Conan, cậu đã dùng tất cả những kỹ năng diến xuất của mình để thuyết phục rằng Shinichi vẫn còn sống và cậu chỉ là 1 đứa trẻ. Chỉ để bảo vệ tớ khỏi tổ chức.” Một giọt nước mắt lấp lánh ẩn trong màn sương xám.
“Tớ là 1 con ngốc, đúng ko?” Chúng ta lớn lên cùng nhau nhưng tớ lại ko biết đó là cậu.” Cô lại tiếp tục, vết thương lòng mở ra to hơn. “Cậu đã cứu tớ ra khỏi nguy hiểm ko biết bao nhiêu lần và thậm chí đỡ cho tớ nhát dao ấy.Thật là khó để vừa là Conan vừa là Shinichi. Và rồi tớ đã nghĩ rằng cậu đã bỏ đi với ng` phụ nữ khác và quên mất tớ. Tại sao? Nói cho tớ biết tại sao viên đạn nhỏ ấy đã làm cậu dừng lại. Cậu đã sống sót 1 lần ở Conan, nhưng tại sao ở Shinichi lại ko?” Thả chiếc dù ra, Ran chìm trong làn mưa. Cô ko quan tâm về mưa. Nước mắt của cô cũng đủ làm ngập nghĩa trang này.
“Tại sao tớ ko đủ dũng cảm để nói ra cảm xúc của mình?” Ran thì thầm. “Shinichi, đồ baka tantei (A/N: Thám tử ngốc. Baka: ngốc, tantei: thám tử), tớ yêu cậu. Nhưng lúc này nói thì được gì chứ?” Cô hét lên bằng giọng to nhất, giải thoát toàn bộ cảm xúc dồn nén của cô.
Sau đó, Ran bình tĩnh lại. Nhặt chiếc dù lên, cô quay trở lại xe của bố mình.
“Ran.”
Shinichi? Ran lắc đầu. Mình nghĩ quá nhiều về cậu ấy rồi.
Cô bước vào xe và chạy đi. Cái bóng trong bụi cây nhìn theo chiếc xe tới khi nó ra khỏi tầm mắt của cậu. Cậu cũng quay đi.
~New York, Hoa Kỳ~
Phà hơi khói ra, người đàn ông búng mẩu thuốc lá ra. Hắn lấy ra 1 tờ danh sách và đánh dấu tên bằng mực đỏ. Rồi hắn dừng lại.
“Gin và Vodka bị bắt. Nhưng Vermouth cũng thế sao?” Lông mày hắn nhíu lại thể hiện tức giận. “Ta định để ngươi sống, Shinichi Kudo. Nhưng ngươi đã động vào Vermouth.” Hắn lấy ra 1 mẩu thuốc lá và châm lửa. “Ngươi sẽ phải trả giá và đây,” Hắn nhìn xuống thành phố nhộn nhịp dưới chân hắn.”sẽ là sân khấu của ngươi, Shinichi Kudo.” Đôi mắt hắn ánh lên ngọn lửa.