LOVIN' YOU (Lời Dịch Anh Việt) Minnie Riperton

Trong chuyên mục 'Listening (Nghe)' đăng bởi LEQUOCAN, 10/4/2019. — 1.168 Lượt xem

  1. LEQUOCAN

    LEQUOCAN Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    LOVIN' YOU (Lời Dịch Anh Việt) Minnie Riperton

    LOVIN' YOU
    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.

    Minnie Riperton


    (*out of = the reason why = vì)

    Lovin' you is easy 'cause you're beautiful
    Thương yêu anh thật dễ vì anh rất đẹp trai
    Makin' love with you is all I wanna do
    Tất cả em muốn là bên anh mặn nồng ân ái
    Lovin' you is more than just a dream come true
    Được yêu anh còn hơn cả có một giấc mơ thành
    And everything that I do is *out of lovin' you
    Và trăm đường em lo chắc cũng vì thương anh

    La la la la la la la la la la la la la la la
    Do do do do do

    No one else can make me feel
    Không ai khác làm em cảm thấy
    The colors that you bring
    Sắc màu mà anh mang lại
    Stay with me while we grow old
    Ở bên em đến lúc mình già
    And we will live each day in springtime
    Và ta sống trọn từng ngày, kẻo xuân qua
    'Cause lovin' you has made my life so beautiful
    Vì yêu thương anh đã làm đời em chao ôi đẹp lạ
    And every day of my life is filled with lovin' you
    Và mỗi ngày của đời em đong đầy lòng này thương quá

    Lovin' you, I see your soul come shinin' through
    Quá thương mới thấy tâm hồn anh rực rỡ sáng soi
    And every time that we, ooh
    Và cứ mỗi lần mà ta, ối ối
    I'm more in love with you
    Em càng thương anh hơn thôi

    La la la la la la la la la la la la la la la
    Do do do do do

    No one else can make me feel
    Không ai khác làm em cảm thấy
    The colors that you bring
    Sắc màu mà anh mang lại
    Stay with me while we grow old
    Ở bên em đến lúc mình già
    And we will live each day in springtime
    Và ta sống trọn từng ngày, kẻo xuân qua
    'Cause lovin' you is easy 'cause you're beautiful
    Thương yêu anh thật dễ vì anh đẹp trai quá
    And every day of my life is filled with lovin' you
    Và mỗi ngày của đời em đầy tình thương anh đến lạ
    Lovin' you, I see your soul come shinin' through
    Quá thương mới thấy tâm hồn anh rực rỡ sáng soi
    And every time that we, ooh
    Và cứ mỗi lần mà ta, ối ối
    I'm more in love with you
    Em càng thương anh hơn thôi

    La la la la la la la la la la la la la la la
    Do do do do do
    Na, ooh, la la la la la la la la la
    Do do do do do

    Translated and Subtitled by Lê Quốc An

     



Đang tải...
Chủ đề liên quan - LOVIN' Lời Dịch Diễn đàn Date
Lời Dịch - AAin't Much Left Of Lovin' You - Randy Montana Bài hát hay 30/10/2011
Lời Dịch - Lovin’ U - Alicia Keys Bài hát hay 25/10/2011
Lời Dịch - Lovin' You - Emi Fujita Bài hát hay 25/10/2011
Lời Dịch - Lovin' You - DBSK Bài hát hay 25/10/2011
Lời Dịch - Lovin' Each Day - Ronan Keating Bài hát hay 25/10/2011
Lời Dịch - If it's lovin' that you want - Rihanna Bài hát hay 24/10/2011

Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...
TOP