Lời dịch - Underneath - JoJo

Thảo luận trong 'Bài hát hay' bắt đầu bởi Musicteam, 22/10/2011. — 700 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời dịch - Underneath - JoJo





    You know that East Coast girls Always say what we mean And shy Southern boys Often don't say a thing But opposites attract And you were drawn to me And something 'bout you Sparked my curiosity They say that good guys Usually don't come in first Good girls fall for bad guys But with us it's reverse Not your average love song Between you and me The way the story unfolds Defies gravity Don't have to put on my makeup I can leave out my contacts Don't have to dress up for you To think I'm beautiful If I have a moody day I don't have to act like I'm okay I'm overdramatic And you know how to handle it Act natural, be emotional Show my insecurities And I love the way you love me For who I am underneath (Who I am underneath) They say guys keep conversation Short and sweet And girls can talk for hours Till they put you to sleep But you're the one who Checks up on me throughout the day You stay on the phone Even if there's nothing to say Most guys that I know Like to go out at night But you leave that to me Cause you're not that type And we don't need To do anything special to be happy We got what we need Make each other complete Don't have to put on my makeup I can leave out my contacts Don't have to dress up for you To think I'm beautiful If I have a moody day I don't have to act like I'm okay I'm overdramatic And you know how to handle it Act natural, be emotional Show my insecurities And I love the way you love me For who I am underneath (Who I am underneath) Layer by layer you unravel me Sometimes I am rough around the edges But you handle me gently And layer by layer I uncover you And discover a side of you That I never knew underneath Don't have to put on my makeup I can leave out my contacts Don't have to dress up for you To think I'm beautiful If I have a moody day I don't have to act like I'm okay I'm overdramatic And you know how to handle it Act natural, be emotional Show my insecurities And I love the way you love me For who I am underneath (Who I am underneath) Who I am underneath I love you for loving me For who I am underneath Bạn biết rằng những cô gái nơi bờ biển phía Bắc Luôn nói thật những suy nghĩ của mình Và những chàng trai phương Nam hay ngại ngùng Thường chẳng nói gì cả Nhưng nam châm trái cực thì hút nhau Anh quyến rũ em Và có điều gì đó nơi anh Làm em tò mò Họ nói rằng những chàng trai tốt Thường chẳng chủ động bao giờ Gái ngoan phải lòng trai hư Nhưng với chúng mình chân lý này lại đảo ngược Chẳng phải một bản tình ca bình thường Giữa anh và em Câu chuyện mở ra Thách thức thói thường Không cần phải trang điểm Em có thể bỏ hết những mối quan hệ khác Khỏi cần phải chưng diện Để anh nghĩ em thật đẹp Nếu em buồn chán, Em không cần phải làm ra vẻ mình chẳng sao cả Em không diễn kịch Và anh biết phải cư xử làm sao Thật tự nhiên, thật nhạy cảm Cho anh thấy những điểm yếu nơi em Và em thích cách anh yêu em Vì chính bản thân em (Vì chính bản thân em) Họ nói những chàng trai luôn giữ cuộc trò chuyện Thật ngắn gọn và ngọt ngào Còn những cô gái có thể dông dài hàng tiếng Cho đến khi họ ru bạn vào giấc ngủ Nhưng anh là người để ý đến em cả ngày Anh cứ ngồi lì bên điện thoại Dù chẳng có gì để nói Hầu hết những chàng trai mà em biết Đều thích đi chơi vào buổi tối Nhưng anh lại để em lo chuyện đó Vì anh có phải loại choai choai ấy đâu Và chúng ta không cần Phải làm gì đặc biệt để được hạnh phúc Ta đã có thứ mình cần Để hoàn thiện lẫn nhau Không cần phải trang điểm Em có thể bỏ hết những mối quan hệ khác Khỏi cần phải chưng diện Để anh nghĩ em thật đẹp Nếu em buồn chán, Em không cần phải làm ra vẻ mình chẳng sao cả Em không diễn kịch Và anh biết phải cư xử làm sao Thật tự nhiên, thật nhạy cảm Cho anh thấy những điểm yếu nơi em Và em thích cách anh yêu em Vì chính bản thân em (Vì chính bản thân em) Từng lớp, từng lớp một, anh tách lớp vỏ ngoài của em Đôi lúc em còn nhiều thiếu sót Nhưng anh ôm em thật dịu dàng Từng chút, từng chút một, em hiểu anh hơn Và khám phá một khía cạnh của anh Mà em chưa bao giờ được biết Không cần phải trang điểm Em có thể bỏ hết những mối quan hệ khác Khỏi cần phải chưng diện Để anh nghĩ em thật đẹp Nếu em buồn chán, Em không cần phải làm ra vẻ mình chẳng sao cả Em không diễn kịch Và anh biết phải cư xử làm sao Thật tự nhiên, thật nhạy cảm Cho anh thấy những điểm yếu nơi em Và em thích cách anh yêu em Vì chính bản thân em (Vì chính bản thân em) Vì chính bản thân em Em yêu anh vì đã yêu em.. Vì chính con người thật của anh
     





Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...