Lời Dịch - The Mean Kitty Song - Cory Williams

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 22/10/2011. — 787 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - The Mean Kitty Song - Cory Williams



    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.
    The Mean Kitty Song - Williams Hey Little Sparta aka The Mean Kitty Song I got this little kitty about 2 months back He was the nicest little kitty, now a pain in my crack This little kitty is a ninja, always stalking my feet This little kitty is a warrior you know what I mean He's an evil little kitty look what he did to my hand Tries to get in trouble in any way that he can I could give this cat a toy, but he'd rather have the wrapper And I will always give him water, but he still drinks from the crapper You could lock him in a closet and he just won't care Kitty chews on my shoes and he licks on my hair Always scratching on my favorite chair and jumping on the couch Playing in the window sills and tearing through the house He's so full of energy and easily amused Kitty will attack anything that moves Causing trouble, starting battles just so he could be a part of He's a meanest little kitty so we named him sparta Hey little Sparta what is with all the fight Little bitty kitty wanna bite bite bite Hey little Sparta what is with all the fight Little bitty kitty wanna bite bite bite Hey little Sparta what is with all the fight Little bitty kitty wanna bite bite bite Hey little Sparta what is with all the fight Little bitty kitty wanna bite Where'd you go Are you stalking me? Are you under the couch, quite possibly Ears laid back so you don't get caught Ready to pounce my leg with everything that you got I know you're probably watching me from across the room Concentrating contemplating on attacking me soon You're not invisible kitty, I'm gonna find you first Come out come out before I make things worse I've seen where you hide and I know where you've been Hey kitty why don't you give in Even if you try to sneak up on me, I'm prepared Cause I've got my safety gear on and I'm not scared I think I hear a kitty cat under the bed I know your making noises just to mess with my head You can stalk me all you want, but I'm not your pray Cause you always seem to find me first, but not today Hey little Sparta what is with all the fight Little bitty kitty wanna bite bite bite Hey little Sparta what is with all the fight Little bitty kitty wanna bite bite bite Hey little spartan what is with all the fight Little bitty kitty wanna bite bite bite Hey little Sparta what is with all the fight Come on out, I'm gonna get you now I've got 'em cornered And now he's mine He's not gonna get away this time I'll snatch him up fast before he can blink and then... Aw man! He's asleep in the sink What is with this cat? I'm confused He's got a bed, but it's never been used In every waking moment, kitty's out for the fight Then [fart] next minute kitty's out like a light How could I let this creature live inside of my home I gotta keep an eye on him when I'm on the phone I'm a little afraid to leave this cat all alone This kitty may destroy everything that I own Look at him now, I kinda feel bad He's the best little cat that I've had And the one big thing I forgot to mention, was that He wasn't fighting, he just wanted attention Hey little Sparta what is with all the fight Little bitty kitty wanna bite bite bite Hey little Sparta what is with all the fight Little bitty kitty wanna bite bite bite Hey little Sparta what is with all the fight Little bitty kitty wanna bite bite bite Hey little Sparta what is with all the fight Showing love, that's all this kitty does NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO! Bài Ca Mèo Con Lém Lỉnh - Williams Ê này Sparta bé nhỏ hay Bài Ca Mèo Con Lém Lỉnh Tôi có chú mèo con này từ 2 tháng trước Chú ta là con mèo xinh xắn nhất, giờ thì tôi đang đau mông (*) Nhóc mèo này là một ninja, lúc nào cũng lén theo chân tôi Nhóc mèo này là một chiến binh, bạn biết tôi có ý gì mà Chú ta là một con quỉ nhỏ, xem nó làm gì với tay tôi này Lúc nào cũng gặp rắc rối bằng mọi cách có thể Tôi muốn cho nó một món đồ chơi, nhưng nó thích mấy cái giấy gói hơn Và tôi luôn cho nó uống nước, nhưng chú ta cứ uống nước từ nhà vệ sinh Bạn có thể nhốt chú ta trong tủ nhưng chú cũng chẳng quan tâm Chú mèo con nhai giày của bạn và liếm lên tóc Lúc nào cũng cào lên cái ghế bạn ưa thích và nhảy lên chiếc trường kỉ Chơi đùa trên ngưỡng cửa và phá tan nát cả nhà Chú ta thật đầy tràn năng lượng và dễ dàng vui thích Chú mèo con luôn luôn tấn công những thứ di chuyển Gây rắc rối, bắt đầu những trận đấu mà lúc nào chú ta cũng tham gia trong đó Chú ta chú mèo con lém lỉnh nhất nên tôi đặt tên là Sparta Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Mèo nhóc muốn cắn cắn cắn Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Mèo nhóc muốn cắn cắn cắn Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Mèo nhóc muốn cắn cắn cắn Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Mèo nhóc muốn cắn cắn cắn Mi đi đâu thế Lén theo tao hả? Mi đang ở dưới cái ghế dài, có thể lắm Đôi tai dỏng ra sau, vì vậy mi không bị bắt Sẵn sàng nhảy bổ vào chân tao với tất cả những gì mày có Tao biết chắc mày đang quan sát tao trong phòng Tập trung nhìn ngó tấn công tao thôi Mi không vô hình nhóc à, Tao sẽ tìm ra mày trước tiên Ra nào, ra nào trước khi tao khiến mọi việc tồi tệ hơn Tao thấy chỗ mi trốn rồi mà và tao biết mi ở đâu Này mèo nhóc sao không chịu thua hả Thậm chí nếu mi muốn chơi ú oà với tao, tao chuẩn bị rồi Vì sự an toàn của tao đã sẵn sàng rồi, tao không sợ đâu Tôi nghĩ là tôi nghe tiếng nó ở dưới giường Tao biết migây tiếng động nhằm rối loạn đầu óc tao thôi Mi có thể theo tao nếu muốn, nhưng tao không phải lời cầu xin của mi Vì mày thường tìm thấy tao trước, còn hôm nay thì không Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Mèo nhóc muốn cắn cắn cắn Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Mèo nhóc muốn cắn cắn cắn Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Mèo nhóc muốn cắn cắn cắn Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Ra đi nào, tao sắp bắt được mày rồi Tôi đã dồn nó vào chân tường Và giờ chú ta là của tôi Lấn này nó không thể trốn thoát được đâu Tôi sẽ vồ lấy nó thật nhanh trước khi kịp chớp mắt và rồi... A trời! Nó đang ngủ trong bồn rửa chén Con mèo bị sao vậy? Tôi bối rối Chú ta có một cái giường, nhưng không bao giờ dùng tối Mỗi lúc thức giấc, mèo nhóc lại ra ngoài đánh nhau Và rồi [fart] vài phút tiếp theo mèo nhóc ra ngoài như nguồn sáng (tràn đầy sinh khí ^^!) Làm sao tôi có thể sinh vật này sống trong nhà mình Tôi để mắt đến chú ta khi gọi điện thoại Tôi e ngại khi để chú ta ở nhà một mình Con mèo này có thể phá huỷ mọi thứ tôi có Nhìn nó xem, tôi thấy tệ rồi đó Chú ta là con mèo con tuyệt nhất mà tôi có Và một điều quan trọng nữa mà tôi quên đề cập, đó là Chú ta không hề gây chiến, chú chỉ muốn tạo sự chú ý thôi Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Mèo nhóc muốn cắn cắn cắn Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Mèo nhóc muốn cắn cắn cắn Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Mèo nhóc muốn cắn cắn cắn Này Sparta nhóc, chuyện gì với trận đấu thế Bày tỏ tình thương mến, là tất cả mèo nhóc làm KHÔOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOONG!
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...