Lời Dịch - Song About Home - Mandy Moore

Thảo luận trong 'Bài hát hay' bắt đầu bởi Musicteam, 23/10/2011. — 622 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Song About Home - Mandy Moore

    Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.
    Could I close the door behind me And lock myself outside alone? Could somebody please remind me Why this bird still hasn't still flown To a treetop on the mountainside Or joined an arrow in the sky I know, I know someday I will be home To many dreams of my house burning Where I'm the one who struck the match Try to find the meaning A life on fire, a bird a will hatch To a treetop on the mountainside Or join an arrow in the sky I know, I know someday I will be home Oh I am not afraid of alone No I am not afraid of my own missteps There's no regrets At least not yet Not yet Took a bus across the country My bags were full, they weighed me down And on that trail to California Shed my skin in every town To a treetop on the mountainside And joined an arrow in the sky I know, I know finally found a home I know, I know finally found a home For now A home For now Liệu tôi có thể khép lại cánh cửa phía sau mình Và nhốt mình bên ngoài hay không? Liệu ai đó có thể nhắc tôi hay Sao chú chim kia vẫn chưa bay về với ngọn cây trên triền núi kia Hay là nhập vào với đàn mang hình mũi tên trên trời cao kia không? Tôi biết, tôi biết là ngày nào đó mình sẽ được về nhà. Những giấc mơ về ngôi nhà đang bùng cháy Nơi mà chính tôi lại là kẻ quẹt diêm Tôi cố tìm lấy lời lí giải Một cuộc sống đang tồn tại, một chú chim nhỏ với cái ý định ấp trứng trên một ngọn cây trên triền núi xa Hay là nhập vào với đàn mang hình mũi tên trên trời cao. Tôi biết, tôi biết là ngày nào đó mình sẽ được về nhà. Oh, tôi chẳng sợ phải cô đơn Không, tôi chẳng sợ những lầm lỡ Chẳng cần hối tiếc Ít nhất thì tôi vẫn chưa thấy hối tiếc Vẫn chưa đâu. Bắt một chuyến xe buýt đi qua quê hương Những chiếc túi sao quá phồng đè nặng lên tôi Và theo con đường tới California Tôi đều bỏ lại lớp lông của mình Đến với ngọn cây trên triền núi xa Và nhập mình vào với đàn chim mang hình mũi tên đang bay trên bầu trời Tôi biết, tôi biết cuối cùng thì mình cũng tìm được một tổ ấm Tôi biết, tôi biết cuối cùng thì mình cũng tìm được một tổ ấm Đến giờ Một tổ ấm Đến giờ.
     





Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...