1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Shadow Of The Moon (3383 & 5798 trùng) - Oll - Blackmore's Night

    Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.
    In the shadow of the moon, She danced in the starlight Whispering a haunting tune To the night... Velvet skirts spun 'round and 'round Fire in her stare In the woods without a sound No one cared... Through the darkened fields entranced, Music made her poor heart dance, Thinking of a lost romance... Long ago... Feeling lonely, feeling sad, She cried in the moonlight. Driven by a world gone mad She took flight... "Feel no sorrow, feel no pain, Feel no hurt, there's nothing gained... Only love will then remain," She would say. Shadow of the Moon... Shadow of the Moon... Somewhere just beyond the mist Spirits were seen flying As the lightning led her way Through the dark... Shadow of the Moon.. Trong bóng trăng, Nàng nhảy dưới ánh sao, Thì thầm một điệu hát thân quen, Với màn đêm... Những vạt váy nhung xoay tròn, xoay tròn Có đốm lửa trong cái nhìn chăm chú. Trong khu rừng yên ắng, Chẳng có ai để ý... Băng qua những cánh đồng u tối đầy quyến rũ. Tiếng nhạc làm trái tim khốn khổ (của nàng) nhảy múa, (Nàng) nghĩ nhiều về những điều lãng mạn, Đã lâu lắm rồi... (Nàng) đang cảm thấy cô đơn buồn bã Nàng đã khóc dưới ánh trăng. Bị dồn vào một thế giới cuồng điên, Nàng lẩn trốn. "Chẳng còn cảm nhận nỗi buồn, Chẳng cảm nhận niềm đau, Chẳng cảm nhận được tổn thương Chẳng có gì chiến thắng... Chỉ duy nhất tình yêu là còn mãi", Nàng sẽ nói vậy. Bóng trăng, Ôi bóng trăng. Ở đâu đó chỉ bên kia sương mù Những linh hồn đang bay lượn Như ánh chớp dẫn lối cho nàng Xuyên qua màn đêm... Bóng trăng.
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...