Lời Dịch - See You When You're 40 - Dido

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 23/10/2011. — 619 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - See You When You're 40 - Dido

    Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.
    See You When You're 40 I've driven round round in circles for three hours It was bound to happen that I end up at yours I temporarily forgot there's better days to come I thought that I would give it just one more chance 'Cause I want tonight what I've been waiting for But I've found tonight what I've been warned about You think you are complicated deep mystery to all Well it's taken me a while to see you're not so special All energy, no meaning, with a lot of words So paper thin, no one revealing could knock you down And I've seen tonight what I've been warned about I'm gonna leave tonight before I change my mind So see you when you're forty, lost and all alone Being comforted by strangers who never need to know Not sad because you lost me, but sad because you thought It was cool to be sad You think misery will make you stand apart from the crowd If you had walked past me today I wouldn't have picked you out I wouldn't have picked you out I wouldn't have picked you out Now I've seen tonight how could I waste my time And I'll be on my way and I won't be back Cause I've seen tonight what I've been warned about You're just a boy, not a man, and I'm not coming back And I'm not coming back What I've been warned about Nhìn anh lúc tuổi 40 Em lái xe vòng vòng đã 3 tiếng đồng hồ Điều đó nhất định xảy ra răng em hếch mũi anh Em nhất thời quên răng những ngày tươi sáng đang đến Em nghĩ em sẽ có được nhiều hơn 1 lần thay đổi Vì em muốn đêm nay em mong chờ điều gì Nhưng đêm nay em lại tìm thấy những gì được báo trước Anh nghĩ rằng anh là người phức tạp kỳ quái nhất trên đời Cho em một chút đề nhìn lại anh chẳng có chút gì đặc biệt Mọi năng lượng, không có nghĩa lý gì với 1 ít lời Vì giấy quá mỏng, chẳng ai có thể phơi bày mọi chuyện Và em thấy những gì mình được báo trước đêm nay Đêm nay em sẽ ra đi trước khi em thay đổi quyết định Nhìn anh lúc tuổi 40, thất bại và hoàn toàn cô đơn Trở nên an nhàn bởi những kẻ lạ mà anh chẳng cần biết đến Không chút u buồn vì anh đã mất em, Nhưng buồn vì anh nghĩ mình đã quá lạnh lùng Nếu hôm nay anh lảng vảng bên em Em sẽ không thèm đá động gì cả Bây giờ em thấy đêm đen sao em có thể lãng phí thời gian của mình Và em sẽ kiên tri trên con đường của mình và sẽ không hối hận Vì em thấy những gì mình được báo trước đêm nay Anh chỉ là 1 thằng nhóc, chẳng phải là 1 người đàn ông và em sẽ không quay lại Những gì em được báo trước
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...