Lời Dịch - Same Script, Different Cast - Whitney Houston

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 23/10/2011. — 955 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Same Script, Different Cast - Whitney Houston

    Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.
    Same script, different cast I know he's leaving me for you Who said that, who told you That is true What is he telling you Could it be the same things that he told me He told me that he loved me (I heard that) he told me I was beautiful how did you know, how did you know cause I played the same before CHORUS This is a retake of my life I was his star for many nights Now the roles have changed And you're the leading lady in his life Lights, camera, now you're on Just remember you've been warned Enjoy it now, cause it won't last Same script, different cast What you're saying could be true But how can I take advice from you I'm not hating But I wish the one before me Would have warned me too Don't say no more (lalalala) Uncover your ears girl I'm not listening (lalalala) But I know you hear me Maybe my reasons are wrong But I know that you believe me CHORUS It's your fault you didn't love him either That's the problem I loved him too much And when you love him He becomes unattracted to you Oh no, he's changed and I'll prove you wrong So go away, leave us the hell alone He loves me (he'll hurt you) He'll stay with me (he'll leave you) For sure, for sure CHORUS This is a retake of your life You were his star for many nights But now the roles have changed I'm the leading lady in his life Lights, camera now you're on Just remember you've been warned Enjoy it now, cause this will last I'm his future, you're his past This is a retake of my life (of your life) I was his star for many nights Now the roles have changed And you're the leading lady in his life Lights, camera now you're on Just remember you've been warned Enjoy it now (just watch us now) Cause it won't last (I know it will last) Same script, different cast Cùng kịch bản, khác vai diễn Mình biết là anh ấy đang bỏ mình theo bạn Ai nói bạn, ai cho bạn biết Đó là sự thật Anh ấy đã nói bạn những gì Có khi nào anh ấy nói bạn những lời anh đã từng nói với mình . Anh ấy từng nói mình là anh ta yêu mình (mình nghe vậy) Anh từng nói là mình đẹp Làm sao bạn biết, làm sao bạn biết Tại mình đã từng trải qua Chorus Đây là cảnh quay lại của cuộc đời tôi Nhiều đêm tôi đã từng là ngôi sao của anh ấy Bây giờ vai trò đã có thay đổi Và bạn đã là người đàn bà đứng đầu trong đời anh ta Đèn, máy quay, và bây giờ đến phiên bạn Hãy nhớ là bạn đã được cảnh cáo Hãy hưởng thụ nó, vì nó sẽ không tồn tại lâu đâu Cùng kịch bản, khác vai diễn Có thể những gì bạn nói là thật Nhưng làm sao tôi có thể nghe lời khuyên từ bạn Tôi không ghét Tôi ước gì người đi trước tôi Đã cho tôi lời cảnh cáo Đừng nói gì nữa (lalala) Hãy lắng nghe đi cô gái Tôi không lắng nghe (lalala) Nhưng tôi biết bạn đang nghe lời tôi nói Có thể những lý do đã sai Nhưng tôi biết bạn tin tưởng tôi. Chorus Là lỗi bạn, do bạn không yêu anh ấy Đó là vấn đề Tôi yêu anh ấy quá Và khi bạn yêu anh ấy Anh ta sẽ thấy bạn không còn lôi cuốn nữa. Không phải, anh ấy đã thay đổi, và tôi sẽ chứng minh cho bạn coi Nên hãy đi đi, để yên cho chúng tôi Anh ấy yêu tôi (anh ấy sẽ làm đau lòng bạn) Anh ấy sẽ ở với tôi (Anh ấy sẽ rời xa bạn) Chắc chắn vậy, chắc chắn vậy.
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...