Lời Dịch - Of Sorrow Blue - Forest Of Shadows

Thảo luận trong 'Bài hát hay' bắt đầu bởi Musicteam, 23/10/2011. — 544 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Of Sorrow Blue - Forest Of Shadows





    Of sorrow blue and clad in mist Dancing midst the meadows of my dreams My precious one my fallen beauty Fallen beneath a dismal cloud I recall that dreary morning I ran to the shores of her eyes I was there watching the seas And it was all silent upon the sea A candle caravan The final stream of angel gleam There was no farewell of solace Before the caravan was gone Of sorrow blue and clad in tears Her cordial hands reach for me My peaceful dream her soothing warmth Fallen beneath a dismal cloud I bow to her beautiful name The flowers need not to be watered These tears wont let the soil dry Where her name is carved in stone You were my core you were my soul Lips of roses mane of gold Intoxicated we lay entwined I wore the carnal crown of sorrow Blue and clad in soil My mind still echoes from her songs Earth and time are calling my name Let me fall beneath this dismal cloud Của nỗi đau màu xanh và sương mù bao bọc Đang nhảy múa trên những đồng cỏ mộng mơ Vẻ đẹp diệu kỳ làm tôi gục ngã Gục ngã dưới màn mây ảm đạm Tôi nhớ về buổi sáng ảm đạm đó Tôi chạy đến bên bờ biển Ngắm nhìn biển cả Và nó là tất cả sự tĩnh lặng trên biển Một đoàn người rước nến Dòng cuối cùng của ánh sáng thiên thần yếu ớt Không có sự chia tay của niềm an ủi Trước khi đoàn người ra đi Của nỗi đau màu xanh đẫm lệ Đôi tay thân thiết của nàng với lấy tôi Tôi mơ màng trong sự dịu dàng ấm áp của nàng Rồi gục ngã dưới màn mây ảm đạm Tôi cúi đầu trước cái tên tuyệt trần của nàng Những bông hoa không cần tưới mát Những giọt lệ cho mảnh đất cằn khô Tên nàng được khắc trên đá Nàng là xương tủy của ta, là linh hồn của ta Đôi môi của những đóa hồng vàng Chúng tôi say mê ghì chặt Tôi mang thân xác đớn đau Màu xanh vùi trong đất khô Tâm trí của tôi vẫn vang vọng bài ca của nàng Địa cầu và thời gian đang gọi tên tôi Hãy để tôi nằm xuống dưới màn mây ảm đạm này
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...