Lời Dịch - No More Tears - Modjo

Thảo luận trong 'Bài hát hay' bắt đầu bởi Musicteam, 20/10/2011. — 649 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - No More Tears - Modjo

    Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !


    No More Tears - Modjo Say it's not the end I try to make amends I say that we can take our chance I'm dying since you went away Pain, I've had my share (I've really had my share) Waiting for you in vain (I've been waiting for you) But now, I found myself I've got to break my chains No more tears to cry Hope will free my mind I can't understand Why you want this to end I know i got to take a stand I'll never be some kind of friend Sadness, I paid my dues (You know I paid my dues) Hard times, I've had a few (I have had a few) Tired of feeling blue (Sometimes I'm feeling blue) I turn to someone new No more tears to cry Hope will free my mind A new sun will rise Love will make it shine Now I've drawn a line I've kissed my past goodbye I know that love will dry my eyes And God knows time is on my side Pain, I've had my share (You know I've had my share of) Waiting, you didn't care (I've been waiting for you) And now, I've found myself I've got to break my chains When the one love you had left you hurting so bad The world seems to fall apart, your life has turned into dark But the sun will rise in somebody's loving eyes It will light up your way, turning your night into day Không còn nước mắt - Modjo Hãy nói rằng đó không phải là sự kết thúc Anh đã cố sửa sai lỗi lầm Anh nói rằng chúng ta có thể nắm bắt cơ hội Anh như người đã chết kể từ khi em ra đi Nỗi đau, anh đã có phần của mình (anh thực sự đã có phần của mình) Đợi chờ em trong vô vọng (anh vẫn đang chờ đợi em) Nhưng giờ đây, anh đã tìm lại chính mình Anh phải phá vỡ mọi xiềng xích của mình Không còn nước mắt để khóc Hy vọng rồi sẽ giải thoát cho tâm hồn anh Anh chẳng thể nào hiểu được Tại sao em lại muốn chấm dứt Anh biết mình có một vị trí Anh sẽ chẳng bao giờ là một loại bạn bè nào đó. Nỗi buồn, anh đã phải trả giá xứng đáng (em biết là anh đã phải trả giá xứng đáng) Những lúc khốn khó, anh đã gặp đôi lần (anh đã gặp đôi lần) Mệt mỏi với những ưu phiền (đôi lúc anh cảm thấy thật chán nản) Anh trở thành một con người mới Không còn nước mắt để khóc Hy vọng rồi sẽ thanh thản tâm hồn Một mặt trời mới sẽ lại lên Tình yêu sẽ làm nó tỏa sáng Giờ đây anh đã vạch ra một con đường Anh đã hôn tạm biệt quá khứ của mình Anh biết rằng tình yêu sẽ lau khô đôi mắt mình Và Chúa biết rằng thời gian vẫn luôn bên anh Nỗi đau, anh đã có phần của mình (anh thực sự đã có phần của mình) Đợi chờ em trong vô vọng (anh vẫn đang chờ đợi em) Nhưng giờ đây, anh đã tìm lại chính mình Anh phải phá vỡ mọi xiềng xích của mình Khi một người yêu bạn đã để lại cho bạn những tổn thương sâu sắc Thế giới dường như chia nửa, cuộc đời bạn như trở thành bóng tối Nhưng rồi mặt trời sẽ lại lên trong đôi mắt yêu thương của ai đó Nó sẽ thắp sáng lối đi của bạn, biến đêm đen của bạn thành ngày tươi sáng.
     





Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...