[Lyrics] No Floods - Lady Gaga

Lời Bài Hát

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532








I never ever thought I'd live away
From everyone I love and say goodbye
Now I'm the princess of a downtown train
Where everybody here, they know my game
But when I walk down the street I hear them say
"There she goes, that crazy girl,
She thinks she's something in this world"

So I'ma close my ears and dream
Cause life is never really what it seems
In every mystery, there's a truth
You know I'm tellin, I'm tellin you

No matter lightning or thunder,
Buckets of rainwater
You can't flood this town

In a world unknown
You've gotta hold your own
You can't stop me
You're never ever gonna stop me now

On every street there is a memory,
A time and place where we can never be again
Street lights glow green, red, and yellow too
Do you let signs tell you what to do?
Yeah, when you say stop,
Be sure that I'll say go
To the stars in the land

Fire can't burn these hands
But I just close my eyes and dream
You can't deny me my astronomy

In every mystery, there's a truth
You know I'm tellin, I'm tellin you

No matter lightning or thunder,
Buckets of rainwater
You can't flood this town

In a world unknown
You've gotta hold your own
And you can't stop me
You're never ever ever gonna stop me now

Go ahead and don't believe
Cause everyone needs a way to dream
And love and you can't stop me
No you can't stop me

No matter lightning or thunder,
Buckets of rainwater
You can't flood this town

In a world unknown
You've gotta hold your own
And you can't stop me
You're never ever ever gonna stop me

No matter lightning or thunder,
Buckets of rainwater
You can't flood this town

In a world unknown
You've gotta hold your own
Tôi chưa từng nghĩ mình lại sống xa cách những người tôi yêu và nói lời tạm biệt
Giờ tôi là nàng công chúa trên con tàu xuống phố
Khi tất cả mọi người ở đây, họ đều biết tên tôi
Nhưng khi tôi bước xuống đường lại nghe họ nói rằng
\\\"Cô ta đi rồi, cái ả điên đó,
Cô ta cứ nghĩ mình là cái rốn của thế giới\\\"

Vậy nên tôi bịt tai lại và ước mơ
Vì cuộc sống thực sự chẳng bao giờ như ta nghĩ
Mỗi bí mật đều ẩn chứa sự thật trong đó
Bạn biết là tôi đang nói với bạn mà

Bất kể sấm chớp
Rồi chậu hứng nước mưa
Bạn không thể làm ngập lụt thành phố này được

Trong một thế giới không xác định
Bạn luôn phải biết giữ mình
Bạn không thể ngăn cản tôi được
Bạn không bao giờ ngăn cản tôi được dù bây giờ hay sau này

Trên mỗi con phố đều gắn liền với một kỷ niệm
Thời gian và địa điểm nơi ta không thể quay lại
Và cả ánh đèn đường sáng ngời xanh, đỏ và vàng nữa
Bạn có để cho những dấu hiệu chỉ cho mình biết phải làm gì không?
Ừ, khi bạn nói dừng lại
Chắc chắn tôi sẽ nói đi tiếp
Đến mảnh đất đầy sao

Lửa không thể thiêu đốt đôi bàn tay
Nhưng tôi thì chỉ nhắm mắt lại và ước mơ
Bạn không thể chối từ tôi được đâu, những vì sao ạ

Lặp lại...

Hãy tiến bước và đừng tin tưởng
Bời vì mỗi người đều cần cách riêng để ước mơ
Bạn và tình yêu sẽ không thể ngăn cản tôi được
Không, bạn không ngăn cản tôi được

Lặp lại...


 
×
Quay lại
Top