Lời dịch - Lonely - JongHyun ft. TaeYeon

Thảo luận trong 'Bài hát hay' bắt đầu bởi Angelcute, 27/12/2017. — 40.049 Lượt xem

  1. Angelcute

    Angelcute Không cần làm quen, tôi không thích người sống... Thành viên thân thiết

    Lời dịch - Lonely - JongHyun ft. TaeYeon



    [​IMG]

    mianhae nae tasiya
    gomawo deokbuniya
    tukhamyeon naebaetdeon ne geu malbeoreut
    neodo himdeun geol nan da aneunde
    ama neon naega babon jul ana bwa
    uneun eolgullo na himdeulda hamyeon
    jeongmal naajilkka
    geureom nuga himdeulkka apeuda jingjingdaemyeon
    modu da gwaenchanhajineunde

    ama neowa nan chakgak soke
    seororeul gadwodun ji molla
    anya neoneun nal ihae mot hae
    geokjeong eorin ne nuneul bol ttaemyeon

    Baby I’m so lonely so lonely
    naneun honja itneun geotman gatayo
    jichin neol bol ttaemyeon naega neoege
    hoksi jimi doelkka manhi beogeoulkka

    Baby I’m so lonely so lonely
    nado honja itneun geotman gatayo
    geuraedo neoege ti naegi silheo
    naneun honja chamneun ge deo iksukhae
    nal ihaehaejwo

    urin hamkke itjiman gachi geotjil anhjanha
    oeroumgwa goeroum gieok hana chain geonde (Ooh)
    neon wae jakku dareugeman jeokeuryeo haneun geonji

    Baby I’m so lonely so lonely
    naneun honja itneun geotman gatayo
    geuraedo neoege ti naegi silheo
    naneun honja chamneun ge deo iksukhae
    nal ihaehaejwo

    nal naebeoryeo dwo

    Baby I’m so lonely so lonely
    naneun honja itneun geotman gatayo

    Baby I’m so lonely so lonely
    nado honja itneun geotman gatayo
    geuraedo neoege sumgigi silheo
    naneun honja chamneun ge deo iksukhae
    nal ihaehaejwo


    "Tất cả đều là do em, xin lỗi và cảm ơn anh nhiều"
    Em nói những lời đó ra từ đáy lòng
    Anh biết mọi khổ đau em phải chịu đựng
    Có lẽ em đã từng nghĩ anh là kẻ ngốc


    Nếu như em có thể khóc khi mình mỏi mệt
    Thì mọi chuyện có thể tốt hơn được không anh?
    Ai sẽ chịu thiệt thòi nhiều hơn giữa cơn đau này
    Vờ như mọi chuyện đều ổn


    Phải chăng đây là hiểu lầm giữa hai ta
    Vẫn cứ mắc kẹt trong mối tương duyên này mà chẳng hay


    Anh chẳng thể hiểu nổi lòng này
    Khi em thấy ánh mắt sợ hãi nơi anh


    Em yêu à, anh chợt thấy mình cô đơn biết bao
    Giống như mình bị bỏ lại phía sau
    Nếu trông thấy em mỏi mệt, anh sẽ đến bên và an ủi em rằng
    Mọi chuyện đã quá sức với em rồi nhỉ?


    Anh yêu à, em chợt thấy mình cô đơn biết bao
    Em cũng thấy mình giống như bị bỏ lại phía sau
    Dù đau đớn đến nhường nào, em vẫn phải cố tỏ ra không quen biết anh
    Vì em đã quen với việc đơn côi lẻ bóng rồi
    Xin hãy hiểu lòng em


    Dù cho hai ta có được ở bên, thì vẫn sẽ đi hai hướng khác nhau
    Những đắng cay đơn côi này khiến hai ta rời xa
    Cớ sao em luôn làm mọi thứ khác những gì anh muốn


    Anh yêu à, em chợt thấy mình cô đơn biết bao
    Em cũng thấy mình giống như bị bỏ lại phía sau
    Dù đau đớn đến nhường nào, em vẫn phải cố tỏ ra không quen biết anh
    Vì em đã quen với việc đơn côi lẻ bóng rồi
    Xin hãy hiểu lòng em
    Xin hãy giải thoát cho em


    Anh yêu à, em chợt thấy mình cô đơn biết bao
    Em cũng thấy mình giống như bị bỏ lại phía sau


    Dù cho mình chẳng muốn trốn chạy khỏi em nữa


    Em đã quen với việc đơn côi lẻ bóng rồi
    Xin hãy hiểu lòng em
     




    Sp3ct3r thích điều này.

Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...