Lời Dịch - Innisfree Day (Yoona) - SNSD (Girls' Generation)

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 24/10/2011. — 1.148 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Innisfree Day (Yoona) - SNSD (Girls' Generation)







    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.
    ===KOREAN=== 안녕~ 이불 같은 햇살 안녕~ 살랑대는 바람 안녕~ 사탕 같은 구름 모든 게 반가워져 안녕~ 향기로운 꽃잎 안녕~ 노래하는 새들 안녕~ 눈이 부신 아침 지금 널 만나러가 밤새 구운 쿠킬 담아 포장을 할까? 종이 포장 괜찮을까? 어쩜 니가 내게 준 선물 손수건을 써도 좋아 * Love U inni Girl 하늘을 닮은 나 Love U inni Boy 바다 같은 너 Love U inni Day 푸른 이 세상에 너와 내가~ # Love U inni Girl~ 행복을 줄거야 Love U inni Boy~ 사랑할거야 Love U inni Day~ 푸른 이 세상을 느껴 지금~ 안녕~ 싱그러운 나무 안녕~ 보석 같은 거리 안녕~ 아름다운 오늘 지금 널 만나러가~ 무지개 빛 별사탕을 입에 물고서 룰루랄라 기분좋아 초록색깔 자전거 타고 우리 함께 떠나볼까? Repeat *# 예쁜 마음을 담아서 예쁜 세상을 닮아가 지금 너와 난 천국인걸~ Repeat *(x2), # ===ROMANIZATION=== Annyeong ibul gateun haetsal Annyeong sallangdaeneun baram Annyeong satang gateun gureum Modeun ge bangawojyeo Annyeong hyanggiro un kkot ip Annyeong noraehaneun saedeul Annyeong nuni busin achim Jigeum neol mannareoga Bamsae gu un kukil dama pojangeuralkka jongi pojang gwaenchaneulkka Eojjeom niga naege jun seonmul sonsugeoneul sseodo jo a * Love U inni Girl haneureul dalmeun na Love U inni Boy bada gateun neo Love U inni Day pureun i sesange neowa naega~ # Love U inni Girl~ haengbogeul julgeoya Love U inni Boy~ saranghalgeoya Love U inni Day~ pureun i sesangeul neukkyeo jigeum Annyeong singgeureo un neomu Annyeong boseok gateun geori Annyeong areum da un oneul Jigeum neol mannareoga Mujigae bit byeolsatangeul ipe mulgoseo lullu lala kibunjo a Choroksaekkkal jajeongeo tago uri hamkke tteonabolkka Repeat *# Yeppeun ma eumeul damaseo yeppeun sesangeul dalmaga jigeum neowa nan cheokkukingeol Repeat *(x2), # =====ENG TRANS==== Hello~ Blanket-like sunshine Hello~ Gently blowing wind Hello~ Candy-like cloud Everything is becoming pleasant Hello~ fragrant flower Hello~ singing birds Hello~ dazzling morning I'm on my way to meet you now Should I wrap the cookie that I cooked all night? Would paper wrapping be okay? Maybe the handkerchief that you gave me as a gift might work as well. * Love U inni Girl Sky-like me Love U inni Boy Ocean-like you Love U inni Day You and I in this blue world # Love U inni Girl~ I'll give you happiness Love U inni Boy~ I'm going to love Love U inni Day~ Feel this blue world right now~ Hello~ Fresh tree Hello~ Jewelry-like road Hello~ Beautiful today I'm on my way to meet you now I feel happy with my rainbow-colored star candy in my mouth Do you want to leave together riding this green bicycle? Repeat *# With a beautiful heart, we start to resemble the beautiful world. We're in heaven right now~ Repeat *(x2), # PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS Credit: music.mnet.com (Source) Translation by: typicalharu @ soshified.com (EngTrans) Romanization by: venus90@360kpop Xin chào~ chăn- như ánh nắng mặt trời. Xin chào~ Cơn gió khẽ thổi qua. Xin chào~ Kẹo ngọt - như những đám mây. Tất cả mọi thứ đang dần trở nên đáng yêu. Xin chào~ Cánh hoa thơm. Xin chào~ chú chim hót líu lo. Xin chào~ Ngày mới tươi sáng. Em đang trên đường đến gặp anh. Em có nên gói những chiếc bánh mà em đã thức suốt đêm để làm lại không nhỉ? Giấy gói có đẹp không nhỉ? Có lẽ dùng chiếc khăn tay anh tặng em sẽ tốt hơn. * Yêu anh inni cô gái Bầu trời- như em. Yêu anh inni chàng trai Đại dương- như anh. Yêu anh inni Ngày xanh trên thế giới này, anh và em~ # Yêu anh inni~ Em sẽ đem đến hạnh phúc cho anh. Yêu anh inni~ Em sẽ yêu. Yêu anh inni~ Cảm nhận màu xanh trên thế giới này. Xin chào~ Cây xanh Xin chào~ Đường phố như là viên ngọc quý. Xin chào~ Ngày hôm nay tươi đẹp. Em đang trên đường tới gặp anh. Em vui vì cây kẹo ngôi sao bảy sắc cầu vồng trong miệng. Anh có muốn đi cùng em và lái những chiếc xe đạp xanh không? Lặp lại *# Với tâm hồn cao đẹp, chúng ta bắt đầu trông giống như thế giới tươi đẹp. Ngay bây giờ, chúng ta đang ở trên thiên đường~ Lặp lại *(x2), #
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...