Lời Dịch - I Remember - Eminem

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 24/10/2011. — 691 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - I Remember - Eminem



    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.
    Your mother, you fuckin faggot La da da, da da da, da da (repeated) Aiyo, this next song is dedicated to the memory of Erik Schrody Rest in peace, we aint forget about you, you fuckin homo We still remember There once was a man who liked to jump around (jump around) But he got too old to jump up and down (up and down) (so then what happened?) So he put the mic down and picked the guitar up (picked the guitar up) (and then he what?) Started singin the blues like there's no tomorrow (no tomorrow) (come on) Left his boys in the house of pain (the house of pain) It was the wisest decision he ever made (ever made) But the dumbest thing he could ever do (could ever do) Was try to buck a 380 on those that act shady Tell me now what you gonna do (now what you gonna do) [chorus] Cause I remember all those years How it was when you were here I remember how it was, how it was when you were young Yesterday was so long ago (long ago) Kid Rock and Limp Bizkit came along now Don't nobody wanna hear your old ass sing no more remember back when you had The Knack (had the knack) And i remember when you had your first heart attack (heart attack) I was right there laughin when I heard the news (heard the news) I just wish the cardiac would'a murdered you (would'a murdered you) Maybe Ice-T's right, you are a bitch (you are a bitch) You come around when you're broke and you leave when you're rich (leave when you're rich) But the dumbest thing that you could ever do (you could ever do) Was try to buck a 380 on those that act shady Tell me now what you gonna do (now what you gonna do) [chorus] yo (yo) yo (yo) yo (yo) Remember back in '94, like right before Ms. Everlast was Whitey Ford Before his heart attack had him on life support When house of pain was out of fame like someone doused the flame And they became destined to never jump around again Or even further back, when i first had heard The Knack And you were down with Syndicate, I went to get your shit, man I was into it But then you went and took your style and switched the shit Now you sound ridiculous you dickless piece of shit, How could you diss me, bitch? I liked you, thought you was alright for a white dude, Remember Sway and Tech when I came up and sat beside you Started rhymin, then you left the room and didn't say goodbye or nothin? Like you mad that someone else was White and tried to rhyme or somethin I'm sorry man, I wasn't tryin to steal your light or nothin But you're a homosexual, white rappin Irish {*Muslim*} Man I wish I was irish, I could be a {*Muslim*} too Then I'd be confused as you, and I wouldn't know what to do What's up with you? I never fucked with you, why would you fuck with me? Knowin I could rap circles around you, what, you nuts as me? Plus I can sing better than you and I don't fuckin sing And probably play guitar better, and I ain't never touched a string But I ain't mad at you, I'd hate me too if I was you I'm what you used to be, shit you was me in '92 So everytime I write a lyric, I'mma think of you And maybe that'll help me know what it's like to sing the blues [chorus]x2 You fuckin punk, pussy, you fuckin faggot, sissy, fuck And by the way, a 380's a fuckin sissy gun If you're gonna shoot somebody use a fuckin real gun You little bitch Next time say my fuckin name in a song Don't be subliminal about it You wanna fuckin diss me, diss me you fuckin faggot You fuckin punk, pussy, you fuckin little bitch, fuckin cunt Tôi còn nhớ Eminem Mẹ mày, đồ đồng tính khốn kiếp! La da da, da da da, da da Aiyo, bài hát tiếp theo được dành cho kí ức về Erik Schrody An nghỉ trong yên bình, chúng tao sẽ không quên mày đâu, đồ loại người khốn kiếp Chúng tao vẫn còn nhớ. [Đoạn 1] Một lần một người đàn ông như muốn nhảy quanh nhảy quất (nhảy quanh nhảy quất) Những hắn ta quá già để nhảy lên nhảy xuống (nhảy lên nhảy xuống) (Điều gì xảy ra sau đó?) Nên hắn ta đặt mic xuống và nhặt cây ghita lên (nhặt cây ghita lên) (và rồi hắn ta làm gì?) Bắt đầu hát những câu ca buồn cứ như sẽ chẳng có ngày mai (chẳng có ngày mai) (Nào!) Mặc mẹ thằng khốn này trong căn nhà đau khổ kia đi (căn nhà đau khổ) Đó là quyết định sáng suốt mà hắn ta đã từng làm (đã từng làm) Nhưng điều ngu ngốc nhất hắn ta đã từng làm (đã từng làm) Là cố khoác lác đến 380 lần với hành động mờ ám Giờ nói cho tao mày sẽ làm gì đi (mày sẽ làm gì?) [Điệp khúc] Bởi tao vẫn nhớ những năm tháng đó Cái cách mày đã làm như thế khi mày ở đây Tao vẫn nhớ nó như thế nào, nó như thế nào khi mày ở đây Ngày hôm qua đã trôi xa lắm rồi Kid Rock và Limp Bizkit giờ cũng đã trôi xa Chẳng còn ai muốn nghe cái mông cũ rích của mày hát nữa đâu [Đoạn 2] Còn nhớ khi mày hát bài Mánh lới (mánh lới) Và tao nhớ khi mày bị cơn đau tim đầu tiên (đau tim) Tao đã cười ngay khi nghe thông tin đó (nghe thông tin đó) Tao chỉ ước cơn đau tim kia sẽ giết chết mẹ mày đi (giết chết mày đi) Có thể Ice-T’s đúng, mày là một con chó (mày là một con chó) Mày chạy đôn chạy đáo khi sạt nghiệp và rồi cút thẳng khi giàu có (cút thẳng khi giàu có) Nhưng điều ngu ngốc nhất hắn ta đã từng làm (đã từng làm) Là cố khoác lác đến 380 lần với hành động mờ ám Giờ nói cho tao mày sẽ làm gì đi (mày sẽ làm gì?) [Điệp khúc] [Đoạn 3] Yo, yo, yo Nhớ lại năm 1994, ngay trước khi cô Everlast trở thành Whitey Ford Trước khi cơn đau tim kia bắt cuộc đời hắn ta phải chịu đựng, khi ngôi nhà đau đớn kia chẳng còn tên tuổi như ai đó dội nước lên đống lửa, và họ trở nên chẳng có dự định để nhảy quanh nhảy quất lần nữa Hay thậm chí lùi xa hơn nữa, khi lần đầu tao nghe Mánh lới Và nghiệp đoàn của mày bị suy sụp, tao đến để lấy cái mạng chó của mày, trời ạ Tao đã vào trong đó Nhưng sau đó mày đi ra, bằng điệu bộ riêng và ve vẩy thật khốn nạn Giờ mày nghe như thật lố bịch, với những mảnh nhỏ khốn kiếp Mày có thể chơi tao như thế nào, đồ chó? Tao đã thích mày, nghĩ mày là một tên da trắng tốt Còn nhớ bài Sway và Tech khi tao đến và ngồi bên mày Bắt đầu ngân nga, và rồi sau đó mày lẻn vào phòng Và chẳng nói tạm biệt hay bất cứ điều gì cả Cứ như mày bị điên như tên khốn nào đó Trắng trẻo và cố gieo vần hay điều gì đó Xin lỗi, tao đang cố đánh cắp ánh hào quang của mày hoặc chẳng gì cả Nhưng mày là tên đồng tính, tên Ireland da trắng (Hồi giáo) Trời, tôi ước mình cũng là người Ireland, và cũng theo Hồi giáo Sau đó tao sẽ bị bối rối như mày, và chẳng biết phải làm gì Mày có việc gì thế? Tao không bao giờ đùa chơi với mày, thì tại sao mày lại chơi khăm tao? Biết rằng tao có thể cầu nguyện xung quanh mày, cái gì, mày nổi cáu như tao à Cộng thêm tao có thể hát hay hơn mày dù tao không hát, mẹ kiếp Và tao chơi ghita tốt hơn dù tao chẳng bao giờ chạm vào dây đàn Nhưng tao không điên như mày, tao sẽ ghét bỏ chính mình nếu tao là mày Tao là cái mày đã từng là, dù năm 1992 mày đã là tao, khốn kiếp Vì thế mỗi khi tao viết lời nhạc, tao luôn nhớ đến mày Và có lẽ nó giúp tao biết được cái điều như thể để hát lên những câu ca buồn [Điệp khúc] Mày là đồ rác rưởi chết tiệt, đồ âm đạo, thằng đồng tính, đồ ẻo lả, mẹ kiếp Và bằng cách này, 380 của khẩu súng mềm yếu chết tiệt Nếu mày bắn ai đó, hãy dùng khẩu súng thật sự, mẹ kiếp Mày là đồ chó Lần sau sẽ nói tên tao trong một bài hát khốn kiếp Đừng là tiềm thức về nó Mẹ kiếp, mày muốn chơi tao mà, chơi tao đi thằng đồng tính chết tiệt Mày là đồ rác rưởi chết tiệt, đồ âm hộ, đồ chó con, đồ chó đẻ khốn kiếp.
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...