Lời Dịch - I don't want to talk about it - Rod Stewart

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 24/10/2011. — 3.002 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - I don't want to talk about it - Rod Stewart

    Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !




    Video Clip này được chèn từ YouTube. Bạn có thể xem trên các trình duyệt có hỗ trợ HTML5.
    I can tell by your eyes that you've prob'bly been cryin' forever, and the stars in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror. I don't want to talk about it, how you broke my heart. If I stay here just a little bit longer, If I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart? If I stand all alone, will the shadow hide the color of my heart; blue for the tears, black for the night's fears. The star in the sky don't mean nothin' to you, they're a mirror. I don't want to talk about it, how you broke my heart. If I stay here just a little bit longer, if I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart? I don't want to talk about it, how you broke this ol' heart. If I stay here just a little bit longer, if I stay here, won't you listen to my heart, whoa, heart? My heart, whoa, heart. Tôi có thể nói với đôi mắt em rằng, Em đã hầu như cứ khóc mãi thôi, Và những ngôi sao trên trời cao, Mang ý nghĩa đối với em biết nhường nào (*) Chúng như những tấm gương soi. Tôi chẳng muốn nói về điều đó nữa, Em làm trái tim tôi tan vỡ xiết bao, Nếu tôi đứng đây chỉ một lúc thôi, Nếu tôi ở đây, liệu rằng em có lắng nghe con tim tôi? Nếu tôi đứng cô độc, liệu bóng tối sẽ che dấu những sắc màu trong trái tim tôi, Màu xanh là nước mắt, màu đen cho những nỗi sợ hãi trước bóng đêm. Và những ngôi sao trên trời cao, Thật là có ý nghĩa đối với em biết bao(*) Chúng như ngững tấm gương soi. Tôi chẳng muốn nói về điều đó nữa, Em làm trái tim tôi tan vỡ xiết bao Nếu tôi đứng đây chỉ một lúc thôi, Nếu tôi ở đây, liệu rằng em có lắng nghe con tim tôi? Tôi không muốn nói về điều đó nữa, sao em nỡ làm tan vỡ trái tim tôi già cỗi. Nếu tôi đứng đây chỉ một lúc thôi, Nếu tôi ở đây, liệu rằng em có lắng nghe con tim tôi? Trái tim tôi, ôi, trái tim tôi.
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...