[Lyrics] Honey I know - Se7en

Lời Bài Hát

Thành viên thân thiết
Thành viên thân thiết
Tham gia
14/12/2008
Bài viết
18.532








___::EngTrans::___

Im sorry....
I just have to stay by your side...
I will disappear before your eyes as you wish
But just before your eyes... that's all...

How much more are you going to wear me out?
Did you dislike me that much? Did you crazily hate me?
I hated the way you looked at me too
It was as if you hoped that I would just die

Its me, your love, who has taken you
Its me, your love, who has followed you
But you pushed me out of your life
So I will disappear before your eyes...

(honey I know)
But I still like you, whatever you say I still like you
Relax your heart now
(honey I know)
You relaxed your heart, you turned back and looked,
You were secretly looking for me

In a corner of your room,
At the bottom of your bed,
Everywhere you go,
You don't know that I live there

Even your underwear that you wear,
Your unknown sleeping habits,
Your favorite bathtub,
You don't know even when Im watching over them

Day by day, Im going crazy because I like you
For you who doesnt know about me,
All the numerous love letters for me has been burned
So that everything that knows about us two will be gone

(honey I know)
Being together with you under the sunlight cant be
(honey i know)
I'd have this place rather than death
So I have nowhere to go

In a corner of your room,
At the bottom of your bed,
Everywhere you go,
You don't know that I live there

Even your underwear that you wear,
Your unknown sleeping habits,
Your favorite bathtub,
You don't know even when Im watching over them

I was there...
When you were trembling with excitement with that other guy...
But I kept it in by tasting the blood from biting my lips and my tears

In a corner of your room,
At the bottom of your bed,
Everywhere you go,
You don't know that I live there

Even your underwear that you wear,
Your unknown sleeping habits,
Your favorite bathtub,
You don't know even when Im watching over them

___::PhiênÂm::___

Mianhe..
amuredo na ni yopheso saraya gesso
ni sowondero nun apheson sarajyo jurge
nun aphesoman... THAT'S ALL

Deche no odikaji dara narkoni
nega guthorog mibgo michige shirhoni
nar bonun ni nunbichun nado miwoji
machi nega jukir baradushi (bara bonun)

Naya norur chamajur (ni sarang)
naya norur tarajur (ni sarang)
hona ni mamdero narur mironessuni
nun apheson sarajyo juji

(HONEY I KNOW)
guredo joha mworedo joha ije mamur noha
(HONEY I KNOW)
mamur nonun gor dwidora bonun gor
morunchog narur chaja bonun gor

Niga sanun bang han joge
niga janun chimde mith soge (gu mith soge)
niga ganun gu modun gose (ALL RIGHT)
nega sanun gor non morugo isso
niga ibnun sogodurdo
niga morunun jamborudo (gu borudo nan)
niga joha hanun yogjodo (yeah)
nega jikhyodo non (LISTEN) morugo isso

Gure haru haru nanun joha michyoganunde
narur morunun gayoun nor wihe
(nar chanun) oh (su manhun) oh (noui) oh (gu phyonjidur) oh yeah
molle thewojyosso uri dur argonun da obge kum

(HONEY I KNOW)
Jo hessarare nowa dandur manui koug negen andoe
(HONEY I KNOW)
jugum bodanun igosur wonhanun
naege ijen gar gosun obso

Niga sanun bang han joge
niga janun chimde mith soge (gu modun goseso)
niga ganun gu modun gose (ni yopheso)
nega sanun gor non morugo isso (saragago inun gor)
niga ibnun sogodurdo (wuo)
niga morunun jamborudo
niga joha hanun yogjodo
nega jikhyodo non morugo isso

Nega issosso
nor gadon gu namjawa noui tollim sogeso
kemun ibsur sog sumyo dunun phomullo
sokin nunmurdo ah!
nan modu chamumyo

Niga sanun bang han joge
niga janun chimde mith soge (gu odum soge)
niga ganun gu modun gose (dashi to)
nega sanun gor non morugo isso (nuni monchero sarado johdago)
niga ibnun sogodurdo (phyongsengur nan no)
niga morunun jamborudo
niga joha hanun yogjodo
nega jikhyodo non morugo isso



___::Kanji::___

나레이션(휘성)
미안해
아무래도 나 니 옆에서 살아야 겠어
니 소원대로 눈앞에선 사라져 줄게
눈 앞에서만- That's all

대체 너 어디까지 달아날꺼니
내가 그토록 밉고 미치게 싫었니
날 보는 니 눈빛은 나도 미웠지
마치 내가 죽길 바라듯이 (바라보는)

나야 너를 참아줄 (니 사랑)
나야 너를 따라줄 (니 사랑)
허나 니 맘대로 나를 밀어냈으니
눈 앞에선 사라져 주지

(honey I know)
그래도 좋아 뭐래도 좋아 이제 맘을 놓아
(honey I know)
맘을 놓는걸 뒤돌아 보는걸
모른척 나를 찾아보는걸

[chorus]
니가 사는 방 한 쪽에
니가 자는 침대 밑 속에 (그 밑 속에)
니가 가는 그 모든 곳에 (All right)
내가 사는 걸 넌 모르고 있어
니가 입는 속옷들도
니가 모르는 잠버릇도 (그 버릇도 난)
니가 좋아하는 욕조도 (예에에)
내가 지켜도 넌 (Listen) 모르고 있어

그래 하루 하루 나는 좋아 미쳐가는데
나를 모르는 가여운 널 위해
(날 찾는) 어- (수 많은) 어- (너의) 어- (그 편지들) 어-예
몰래 태워졌어 우리 둘 알고는 다 없게끔

(honey I know)
저 햇살아래 너와 단둘만의 꼬옥 내겐 안돼
(honey I know)
죽음보다는 이곳을 원하는
나에게 이젠 갈 곳은 없어

chorus]
니가 사는 방 한 쪽에
니가 자는 침대 밑속에 (그 모든 곳에서)
니가 가는 그 모든 곳에 (니 옆에서)
내가 사는 걸 넌 모르고 있어 (살아가고 있는 걸)
니가 입는 속옷들도 (우우우우)
니가 모르는 잠버릇도
니가 좋아하는 욕조도
내가 지켜도 넌 모르고 있어

내가 있었어
널 갖던 그 남자와 너의 떨림 속에서
깨문 입술 속 스며드는 핏물로
섞인 눈물도 하!
난 모두 참으며

니가 사는 방 한 쪽에
니가 자는 침대 밑속에 (그 어둠 속에)
니가 가는 그 모든 곳에 (다시 또)
내가 사는 걸 넌 모르고 있어 (눈이 먼채로 살아도 좋다고)
니가 입는 속옷들도(평생을 난 너)
니가 모르는 잠버릇도
니가 좋아하는 욕조도
내가 지켜도 넌 모르고 있어

Anh xin lỗi…
Anh chỉ phải bên cạnh em..
Anh sẽ biến mất khỏi mắt em như em ao ước
Nhưng chỉ biến mất trước mắt em thôi..vậy thôi…

Em còn định làm anh hao mòn đến bao nhiêu nữa đây?
Em ko thích anh nhiều đến thế ư?
Chẳng lẽ em ghét anh đến điên cuồng thế ư?
Anh cũng ghét cái cách em nhìn anh
Nó cứ như thể em hi vọng anh sẽ chết đi vậy

Là anh đây mà,tình yêu của em,thứ tình yêu mà em đã mang đi
Là anh đây,tình yêu của em,người theo bước chân em
Nhưng em đã xua đuổi anh ra khỏi cuộc sống của em
Vì thế anh sẽ biến khỏi mắt em..

(Em yêu anh hiểu)
Nhưng anh vẫn còn thích em,dù em có nói bất cứ điều gì anh cũng vẫn yêu thương em

Giờ đây em hãy cho con tim mình bình tâm trở lại
(Em yêu anh hiểu)

Em hãy để con tim mình bình tâm,em hãy quay lại và em trông thấy
Em đang lặng thầm tìm kiếm anh

Trong góc phòng của em,
Tận đáy gi.ường ngủ,
Mọi nơi em đến,
Em ko biết rằng anh sống ở nơi đó

Thậm chí cả thứ đồ lót em mặc ^^!
Những thói quen khi ngủ mà em ko hề biết,
Chiếc bồn tắm yêu thích của em,
Em nào biết anh đang quan sát chúng

Ngày lại ngày,anh phát điên lên vì em
Vì em người ko bao giờ hiểu gì về anh
Tất cả số thư tình yêu em tặng anh đã bị đốt rụi rồi
Để rồi mọi thứ liên quan đến chúng ta sẽ ko còn nữa

(Em yêu anh hiểu)
Được cùng em dưới ánh nắng mặt trời là điều ko thể

(Em yêu anh hiểu)
Anh vương vấn nơi đây hơn là cái chết
Vì thế anh chẳng có nơi nào để ra đi
Thậm chí cả thứ đồ lót em mặc ^^!
Những thói quen khi ngủ mà em ko hề biết,
Chiếc bồn tắm yêu thích của em,
Em nào biết anh đang quan sát chúng

Anh ở đó..
Khi em đang lo sợ trong sự phấn khích cùng một gã khác..
Nhưng anh cố chịu đựng bằng cái mím môi đầy đau đớn bằng máu và nước mắt


Trong góc phòng của em,
Tận đáy gi.ường ngủ,
Mọi nơi em đến,
Em ko biết rằng anh sống ở nơi đó

Thậm chí cả thứ đồ lót em mặc ^^!
Những thói quen khi ngủ mà em ko hề biết,
Chiếc bồn tắm yêu thích của em,
Em nào biết anh đang quan sát chúng



 
×
Quay lại
Top