- Tham gia
- 14/12/2008
- Bài viết
- 18.532
| She left her heart in the broken branches Above me in the leaves And she built a home in the lofty throes to guard it Underneath a sky that was blowing a breeze I watched as she shed all her leaves And then her heart hung there in the winter air And spring ain’t just around the bend But I can feel it coming again And that weary heart is far from broken in And I can feel it coming around And I’m just waiting here for it to fall down I shivered there in the shaky shadow of branches thrown on the snow I willed the limbs to drop their load but seedlings started to grow She shouted “you’re wasting all of your time! The flowers are blooming and this heart is only mine!” But I can feel it coming again And that weary heart is far from broken in And I can feel it coming around And I’m just waiting here for it to fall down So rather than waiting for it I left the frozen ground behind and climbed up instead ‘Cause I could feel it coming again And that weary heart was far from broken in And I can’t believe what I found Since I decided to leave the ground | Nàng bỏ trái tim lại nơi nhành cây gãy trên cao Còn tôi thì núp dưới những chiếc lá Và nàng dựng xây tổ ấm trên ngọn cao ngất để bảo vệ nó Bên dưới bầu trời gió hiu hiu thổi Tôi đã thấy nàng rũ bỏ hết những chiếc lá Và khi trái tim nàng treo trong không gian lạnh giá của mùa đông Mùa xuân chẳng còn rẽ qua đây Nhưng tôi nhận thấy mùa xuân đang trở lại Và trái tim mệt mỏi đó rơi khỏi nhanh cây gãy Tôi cảm thấy điều đó đang quay lại Và tôi đang chờ điều đó ập xuống đây Tôi đã rùng mình trên đó nơi bóng tối chuyển mình của nhành cây phủ đầy tuyết Tôi sẽ mặc kệ cho nó rơi xuống để những hạt mầm bắt đầu đâm chồi Nàng la lên rằng "anh đang lãng phí thời gian của anh đấy! Những bông hoa đang nở rộ và trái tim này thuộc về tôi rồi!" Nhưng tôi nhận thấy mùa xuân đang trở lại Và trái tim mệt mỏi đó rơi khỏi nhanh cây gãy Tôi cảm thấy điều đó đang quay lại Và tôi đang chờ điều đó ập xuống đây Thà thế còn hơn là phải đợi chờ điều đó Tôi bỏ mặt đất giá lạnh đằng sau và leo lên nhành cây thay thế Vì tôi nhận thấy mùa xuân đang trở lại Và trái tim mệt mỏi đó rơi khỏi nhanh cây gãy Tôi cảm thấy điều đó đang quay lại Và tôi đang chờ điều đó ập xuống đây |
