Lời Dịch - Come Back To Me/와줘.. / - Se7en

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi Musicteam, 22/10/2011. — 612 Lượt xem

  1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Come Back To Me/와줘.. / - Se7en





    Korean 참많이 미웠어. 너의 모든게, 오래된 사진속에 날 보며 웃고 선 고운 너 표정들까지 자고나면 내게로 돌아올꺼라고 지겹게 너를 잊지 못하는 내가 더 미웠어 이젠 다 잊을거란 지킬수도없는 약속하고 너를 보낸기억에 자꾸 난 지쳐만 가는데 yeh! baby~ 돌아와줘 멀지 않다면 아직 나를 사랑한다면 아직까지 난 그자리에 널 기다리고 있어 이미 다른 사랑한다면 벌써 나를 다 잊었다면 조금만 더 기다릴께 더 미워할수 있도록 참오래 지났지 니가 떠난지... 사랑한 기억은다 전 부터 없었던 일처럼 모두 잊었어 그런데 왜 이렇게 눈 물이 나는지 너를 만나던 거릴 걸으면 또 힘이 드는건지 이젠다 잊었다고 웃을수도 있단 말도하고 너의 기억하나도 없다고 믿고 지냈는데 예~ 베베 돌아와줘 멀지 않다면 아직 나를 사랑한다면 아직까지 난 그자리에 널 기다리고 있어~ 예예, 이미 다른 사랑한다면 벌써 나를 다 잊었다면 조금만 더 기다릴께 더 미워할수 있도록 예`예 너는 없는데, 벌써 떠났는데 너를 잊지 못하고 니가 꼭 돌아올꺼라고, 내게로 잊고 있는걸 모르고서 널 다 잊었다 믿었나봐 난 아직 끝까지 널 미워못하고 그리워하나봐 행복하고 살지 말아줘 나를 떠나고 힘들어줘 다시 내게 오고 싶도록 베베~~베베~~ 언제라도 내가 생각나 혹시 내게로 돌아올까봐 언제나 난 여전히 이곳에 널 기다리고 있어 Romanization Yeah Cham manhi miwosso Noui modunge oredoen sajin soge Nar bomyo ugo son goun no phyojongdurkaji Ja gonamyon negero Doraor gorago jigyobge norur iji mothanun Nega do miwosso Ijen da ijurgoran jikhir sudo obnun Yagsoghago Norur bonen gioge jaku nan jichyoman ganunde Yeah baby Dorawajwo morji anhdamyon (anhdamyon) Ajig narur sarang handamyon (handamyon) Ajikaji nan gu jarie (jarie) nor gidarigo Isso yeah Imi darun sarang handamyon (handamyon) Borsso narur da ijodamyon jogum man (jogum man) Do gidarirke do miwoharsu idorog yeah Cham ore jinaji Nega tonanji saranghan giogun da Chombutho obsodon il chorom modu ijosso Guronde we irohge nunmuri nanunji Norur mannadon gorin gorumyo to himidungonji Ijen da ijodago usursudo idan mardo hago Noui giog hanado obdago midgo jinenunde yeah Baby Dorawajwo morji anhdamyon (anhdamyon) Ajig narur sarang handamyon (handamyon) Ajikaji nan gu jarie (jarie) nor gidarigo Isso yeah Imi darun sarang handamyon (handamyon) Borsso narur da ijodamyon jogum man (jogum man) Do gidarirke do miwoharsu idorog yeah (Nonun obnunde) borsso tonanunde Norur iji mothago niga kog doraorkorago Negero igo inungor morugoso Nor da ijoda midonabwa Nan ajig kuthkaji nor miwomothago guriwo hanabwa Hengboghago sarji marajwo narur tonago himdurojwo Dashi nege ogo shiphdorog baby baby~ Onjerado nega sengagna hogshi negero doraorkabwa Onjena na yojonhi igose nor gidarigo isso English Translation So hard not to think about it It's every step I take And heaven knows I'm trying But it gets awfully hard When your heart is this broken Visions of your lovely face As I awake, I have this feeling That you're here and beside me How silly of me, I know All the pain will go away So I say it, here I am again I gotta face another day I'm so tired, I need u once again oh baby How am I suppose to carry on, I find myself singing the same old song If you hear me, have it in ur heart But please come back to me (oh baby) I'll be right here if you need someone If you hold another I'll be moving on As easy as said Just hope that I can see the road Oh how it's been so long It seems a lifetime passed These memories that linger, Soon as I think they have gone They only gotten stronger And so I'm getting through a day But every move was made was always you and I together It's hard to believe im lonely Is there gonna be a day I can see the word to make me better I know there has to be a way So if you listen and hear me out girl, baby How am I suppose to carry on, I find myself singing the same old song If you hear me, have it in your heart But please come back to me (oh baby) I'll be right here if you need someone If u hold another one i'll be moving on As easy as said Just hope that i can see the road Seven One two three four five six seven Seven When you hear seven turn it up You're one in a million, Dunno how we got so wrong I thought it was so simple then Now I know, now I know, how it goes To let it go Can there be a chance for you and I? Before I really make up my mind Oh how I miss you I never would kiss you I'm speaking it from my heart How am I suppose to carry on, I find myself singing the same old song If you hear me, have it in you heart I'll be right here if you need someone If you hold another I'll be moving on Just hope that I can see the road Come back to me baby... Thật khó để không nghĩ về điều đó Mỗi bước tiến anh đạt được Thiên đường kia đang dõi theo sự cố gắng của anh Nhưng nó thật tàn khốc Khi trái tim em đã tan nát Những ảo tưởg về khuôn mặt đáng yêu của em Khi anh tỉnh dậy, anh cảm nhận được điều đó Rằng em đang ở đây, ngay bên cạnh anh Anh thật ngốc phải không, anh biết mà _ _! Mọi nỗi đau rồi sẽ tan biến Nên anh sẽ nói ra điều này, một lần nữa Anh cần phải đối mặt với những ngày tháng sau này Quá mệt mỏi rồi, anh cần em...một lần nữa thôi oh baby Làm sao anh có thể tiếp tục Anh nhận thấy mình đang hát bài ca xưa Nếu em nghe được, hãy giữ nó trong trái tim em xin em hãy trở về bên anh (oh baby) Anh sẽ ở đây nếu em cần một ai đó Nếu em đã ở bên ai kia, thì anh sẽ ra đi Cũng dễ dàng như anh đã nói Chỉ mong rằng anh có thể tìm lại con đường Ôi sao lại lâu đến thế Như thể một đời người đã trôi qua Những kí ức xưa còn vương vấn Ngay khi anh nghĩ rằng đã trôi xa Nhưng chỉ càng mãnh liệt hơn mà thôi Vì vậy, mỗi ngày anh cố gắng vượt qua Nhưng khi xưa ta cùng nhau sánh bước Thật khó khi phải tin rằng anh đang cô đơn Có chăng một ngày Anh thấy rằng ca từ khiến anh thấy tốt hơn Anh biết rằng phải có một cách Để nếu em biết được thì hãy nghe anh nói hết, baby Làm sao anh có thể tiếp tục Anh nhận thấy mình đang hát bài ca xưa Nếu em nghe được, hãy giữ nó trong trái tim em Xin em hãy trở về bên anh (oh baby) Anh sẽ ở đây nếu em cần một ai đó Nếu em đã ở bên ai khác rồi, anh sẽ ra đi Cũng dễ dàng như anh đã nói Chỉ mong rằng anh có thể thấy con đường Bảy Một hai ba bốn năm sáu bảy Bảy Khi em nghe được đến số bảy Em là một trong số triệu con người Em có biết chúng ta đã sai lầm ra sao Anh đã từng nghĩ nó rất đơn giản Giờ thì anh đã biết (x2) tình đã ra đi ra sao Để nó qua đi thôi Có cơ hội nào cho anh và em chăng? Trước khi anh thực sự đổi thay Ôi anh nhớ em biết bao Anh sẽ không bao giờ được hôn em nữa Anh đang nói từ tận đáy lòng mình Làm sao anh có thể tiếp tục Anh nhận thấy mình đang hát bài ca xưa Nếu em nghe được, hãy giữ nó trong trái tim em Anh sẽ ở đây nếu em cần một ai đó Nếu em đã ở bên ai khác rồi, anh sẽ ra đi Chỉ mong rằng anh có thể thấy con đường Hãy trở về bên anh...baby
     



Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...