1. Musicteam

    Musicteam Tổ Chức

    Lời Dịch - Because of Love (OST Warrior Baek Dong Soo) - Han Seung Yeon - Kara

    Lắng nghe và thấu hiểu âm nhạc !


    ==Hangul== 어쩌다가 너를 만나서 어쩌다가 사랑을 알아서 어쩌다가 이렇게 돼버린 거니 어쩌다가 이 못난 가슴아 * 그 사랑 때문에 내가 울어 그 사랑 때문에 내가 아파 바라만 보다가 그저 눈물 짓다가 가슴이 닳고 닳아서 멈춰야 하는데 그게 안돼 잊어야 하는데 그게 안돼 이 못된 사랑아 이 몹쓸 사랑아.. 난 어쩌니 이럴까봐 밀쳐냈는데 이럴까봐 피하려 했는데 이럴까봐 가슴을 닫았었는데 이럴까봐 이렇게 될까봐 Repeat * 널 사랑해 널 사랑해 눈물 같은 말 다 비워도 다 지워도 자꾸 차올라 사랑하면 할수록 다가가면 갈수록 더해질 아픔이 두려워 지지만 그 사랑 때문에 내가 살아 그 사랑 때문에 눈물 나도 난 니가 아니면 그 사랑 아니면 안되니까 널 잊는 것보다 널 기다리는 게 쉬우니까 ==Romanization== Eojjeodaga neoreul mannaseo Eojjeodaga sarangeul araseo Eojjeodaga ireoke dwaebeorin geoni Eojjeodaga i motnan gaseuma * Keu sarang ttaemune naega ureo Keu sarang ttaemune naega apa Baraman bodaga keujeo nunmul jitdaga Gaseumi dalgo daraseo Meomchwoya haneunde keuge andwae Ijeoya haneunde keuge andwae I motdoen saranga i mopsseul saranga Nan eojjeoni Ireolkkabwa milchyeonaet neunde Ireolkkabwa piharyeo haetneunde Ireolkkabwa gaseumeul dadasseot neunde Ireolkkabwa ireoke doelkkabwa Repeat * Neol saranghae neol saranghae nunmul gateun mal Da biwodo da jiwodo jakku cha olla Saranghamyeon halsurok dagagamyeon galsurok Deohaejil apeumi duryeowo jijiman Keu sarang ttaemune naega sara Keu sarang ttaemune nunmul nado Nan niga animyeon keu sarang animyeon andoenikka Neol itneun geotboda neol kidarineun ge swi unikka ==Eng Trans== Somehow I met you Somehow I got to know love How did it become like this? Somehow this poor heart * Because of that love, I cry Because of that love, I'm hurting I just look, I just shed tears And my heart wears and wears out I need to stop but I can't I need to forget but I can't This evil love, this wicked love What do I do? Because of this, I tried pushing you away Because of this, I tried avoiding Because of this, I closed my heart Because of this, because it might become like this Repeat * I love you, I love you, words that my tears say I empty it out, I erase it but it keeps rising The more I love, the closer I get I fear for the pain that will increase but... Because of that love, I live Because of that love, though I cry If it's not you, I can't love Because waiting for you is easier than forgetting you PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS Credit: music.cyworld.com (Source) Translation Source: pop!gasa (EngTrans) Romanization by: venus90@360kpop Chẳng biết làm sao em đã gặp anh Bằng cách nào đó em đã biết được tình yêu Sao lại trở nên như thế chứ? Không biết làm sao con tim này khờ thế ĐK: Vì tình yêu ấy, em đã khóc Em đang đau đớn vì tình yêu ấy Em đã rơi lệ chỉ ngắm nhìn anh thôi Và con tim em cứ héo hắt héo hắt dần Em cần dừng lại nhưng lại không thể Em cần lãng quên nhưng lại không thể được Tình yêu độc ác này, tình yêu đầy tội lỗi này Em làm gì đây? Vì điều đó, em đã cố đẩy anh ra xa Vì điều đó em đã cố xa lánh Vì điều đó, em đã khép con tim mình Vì điều đó, vì nó có thể trở nên như thế ĐK: Vì tình yêu ấy, em đã khóc Em đang đau đớn vì tình yêu ấy Em đã rơi lệ chỉ ngắm nhìn anh thôi Và con tim em cứ héo hắt héo hắt dần Em cần dừng lại nhưng lại không thể Em cần lãng quên nhưng lại không thể được Tình yêu độc ác này, tình yêu đầy tội lỗi này Em làm gì đây? Em yêu anh, em yêu anh, những từ mà con tim em cất tiếng Em thổ lộ ra, em xóa bỏ nó nhưng nó cứ trỗi dậy Em yêu anh nhiều hơn, em càng gần anh hơn Em lo sợ vì nỗi đau rồi sẽ đau đớn thêm nhưng Vì tình yêu đó em tồn tại Vì tình yêu đó, dù em khóc Nếu chẳng phải là anh, em chẳng thể yêu Vì chờ anh dễ dàng hơn là lãng quên được anh
     





Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...