If thats ok with you

Trong chuyên mục 'Bài hát hay' đăng bởi dalphe, 28/12/2010. — 1.820 Lượt xem

  1. dalphe

    dalphe Thành viên mới

    If thats ok with you

    "If Thats Ok With You" - Shanye Ward

    I love the way you look without your make up
    I had a girl before we met but we broke up
    Theres something 'bout you that makes me want to step up
    step up and be with you
    If That's Ok With You

    We'll keep the neighbors awake too late too late
    cos imma make you feel so good thats how I see it happening
    yeah we'll keep the neighbours awake to late too late
    cos baby I wanna step up and be with you
    if thats ok with you

    im gonna make you feel like you are heaven on earth
    I'm gonna thank your mother just for giving you birth
    im gonna wanna hold you in my arms when you cry
    if thats ok with you
    if thats ok with you

    I wanna keep your toothbrush at my appartment
    Make a second set of keys and ask you to move in
    I'm not crazy
    I know what im getting myself in
    I wanna live with you
    If thats ok with you

    im gonna make you feel like you are heaven on earth
    I'm gonna thank your mother just for giving you birth
    im gonna wanna hold you in my arms when you cry
    if thats ok with you
    if thats ok with you

    we'll keep the neighbours awake too late too late
    I wanna love you this way that way this way
    We'll keep the neighbours awake too late too late
    I wanna love you this way that way this way

    im gonna make you feel like you are heaven on earth
    I'm gonna thank your mother just for giving you birth
    im gonna wanna hold you in my arms when you cry
    if thats ok with you
    if thats ok with you
    Im gonna love you

    im gonna make you feel like you are heaven on earth
    I'm gonna thank your mother just for giving you birth
    im gonna wanna hold you in my arms when you cry
    if thats ok with you
    mình rất thích bài hát này bạn nào giỏi av hãy dịch dùm mình nha . mình có dịch wa nhưng nghe kỳ sao ấy :KSV@11::KSV@18::KSV@11::KSV@03:thanks:KSV@03:
     



  2. anhnt.anh

    anhnt.anh Quản lý KSV Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    12/1/2010
    Bài viết:
    973
    Lượt thích:
    1.676
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    Sinh Viên
    Trường:
    Học Viện Ngân Hàng
    Để tớ bổ sung thêm nhạc, hi
     
  3. hohahai

    hohahai Waiting ... Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    19/8/2010
    Bài viết:
    1.008
    Lượt thích:
    781
    Kinh nghiệm:
    0
    Nghề nghiệp:
    Sinh Viên
    Trường:
    HCMU
    Đây là bản dịch mình sưu tầm được, bạn xem thử :
    Nếu với em điều đó là bình thường

    Anh yêu dáng vẻ của em trước kia hơn là khi em trang điểm
    Anh đã có người yêu trước khi chúng ta gặp nhau nhưng tình yêu đó đã tan vỡ
    Có điều nào đó đã khiến tôi muốn lại gần em
    Lại gần em và ở bên em
    Nếu với em điều đó là bình thường

    Chúng ta sẽ giữ các vị hàng xóm ngủ thật lâu

    Bởi vì anh sẽ đem đến cho em một cảm giác thật tuyệt vời làm sao khi tình yêu đôi ta nảy nở
    Chúng ta sẽ giữ các vị hàng xóm ngủ thật lâu
    Bởi vì em đã làm anh muốn lại gần em và ở bên em
    Nếu với em điều đó là bình thường

    Anh sẽ đem đến cho em một tình yêu như ở thiên đường chốn trần gian
    Anh thật biết ơn mẹ em chỉ vì bà đã sinh ra em
    Anh sẽ ôm em trong đôi tay này mỗi khi em khóc
    Nếu với em điều đó là bình thường


    Anh sẽ giữ bàn chải của em ở căn hộ của anh
    Anh sẽ đánh chiếc chìa khóa thứ hai để em có thể đến khi anh không có nhà
    Anh không phải là gã điên đâu nhé
    Anh hiểu tất cả những gì anh định làm
    Anh muốn được ở bên em
    Nếu với em điều đó là bình thường

    Anh sẽ đem đến cho em một tình yêu như ở thiên đường chốn trần gian
    Anh thật biết ơn mẹ em chỉ vì bà đã sinh ra em

    Anh sẽ ôm em trong đôi tay này mỗi khi em khóc
    Nếu với em điều đó là bình thường

    Chúng ta sẽ giữ các vị hàng xóm ngủ thật lâu
    Anh muốn yêu em như vậy đó
    chúng ta sẽ giữ các vị hàng xóm ngủ thật lâu
    Anh muốn yêu em như vậy đó

    Anh sẽ đem đến cho em một tình yêu như ở thiên đường chốn trần gian
    Anh thật biết ơn mẹ em chỉ vì bà đã sinh ra em

    Anh sẽ ôm em trong đôi tay này mỗi khi em khóc
    Nếu với em điều đó là bình thường
    Anh sẽ yêu em

    Anh sẽ đem đến cho em một tình yêu như ở thiên đường chốn trần gian
    Anh thật biết ơn mẹ em chỉ vì bà đã sinh ra em
    Anh sẽ ôm em trong đôi tay này mỗi khi em khóc
    Nếu với em điều đó là bình thường
     
    dalphe thích điều này.
Từ khóa:

Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...