Đọc tài liệu tiếng anh như tiếng việt

Trong chuyên mục 'Reading (Đọc)' đăng bởi lee2010, 18/10/2010. — 2.705 Lượt xem

  1. lee2010

    lee2010 Thành viên mới

    Đọc tài liệu tiếng anh như tiếng việt

    Bạn có bao giờ nghĩ tới việc học tiếng anh với Google chưa ? Hãng tìm kiếm số 1 thế giới này đã , đang và sẽ cung cấp nhiều công cụ hỗ trợ thật hữu ích với những ai có vốn tiếng anh khiêm tốn. Mình xin giới thiệu một vài công cụ hữu ích mà mình thường sử dụng để nâng cao hiệu suất làm việc như:

    1. Translate Tool in Google Toolbar. Bạn có thể vào đây và làm theo các bước hướng dẫn đơn giản của Google. Sau khi cài đặt xong đóng trình duyệt lại và mở lên để các công cụ hiện lên trên các thanh công cụ của trình duyệt. Bạn có thể translate toàn bộ trang web chỉ bằng một nút nhấn. Hãy bắt đầu khám phá nhé. Nó thật sự tốt cho những bạn có nhu cầu đọc hiểu nhanh các trang tiếng anh nhưng vốn từ vựng ít.

    2. Công cụ dịch đa ngôn ngữ và nhanh chóng. Khi bạn có nhu cầu dịch nghĩa một cụm hoặc một đoạn ngắn thì nó là công cụ tuyệt vời. Nó còn có thể dịch cả các file đính kèm. Hãy khám phá các tính năng hữu ích nó tại đây.

    3. Tra cứu cách dùng của một cụm từ. Đôi khi bạn không chắc một cụm từ bạn dùng có đúng không? VD: share for hay share with... Hãy vào google.com và xem các kết quả để rút ra cách dùng chính xác và hợp nghĩa.

    Một vài kinh nghiệm nhỏ mong giúp được các bạn.
    :KSV@10:
     


    môn đồ LTB, mr.ngocchieuNewsun thích điều này.

  2. mr.ngocchieu

    mr.ngocchieu ế trong tư thế ngẩng cao đầu! Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    17/8/2011
    Bài viết:
    940
    Lượt thích:
    259
    Kinh nghiệm:
    83
    Nghề nghiệp:
    Sinh Viên
    Trường:
    bar
    đọc thì đc rồi, chủ yếu là hiểu nghĩa của nó hay ko thui
    đúng là nan giải
     
  3. Hiru_minato

    Hiru_minato Thành viên KSV

    Tham gia:
    12/7/2012
    Bài viết:
    32
    Lượt thích:
    32
    Kinh nghiệm:
    18
    Nghề nghiệp:
    Sinh Viên
    Trường:
    Quản trị
    MÌnh nghĩ quan trọng là hiểu, dịch sáng tiếng việt chỉ nên cho những người chuyên về dịch thuật.
     

Chia sẻ cùng bạn bè


Đang tải...