CONAN chap 988 [Tiếng Việt]

Thảo luận trong 'Conan Reading Room' bắt đầu bởi Rocketeam, 23/2/2017. — 147.375 Lượt xem

  1. Rocketeam

    Rocketeam Nhóm Dịch Thuật Thành viên thân thiết

    Gia nhập:
    2/9/2011
    Bài viết:
    600
    Lượt thích:
    47.645
    Kinh nghiệm:
    93
    Nghề nghiệp:
    Dịch thuật

    CONAN chap 988 [Tiếng Việt]

    Đọc truyện tranh Conan Chap 988 - vol 93

    Conan Chap 988: Violation


    Truyện Detective Conan - Thám Tử Lừng Danh Conan - File 988 - vol 93

    Trang 01

    [​IMG]
    02
    [​IMG]
    03
    [​IMG]
    04
    [​IMG]
    05
    [​IMG]
    06
    [​IMG]
    07
    [​IMG]
    08
    [​IMG]
    09
    [​IMG]
    10
    [​IMG]
    11
    [​IMG]
    12
    [​IMG]
    13
    [​IMG]
    14
    [​IMG]
    15
    [​IMG]
    16
    [​IMG]

    STAFF:
    Translator: @kurama @miao miao
    Editor: @hell_angel1795 @alice000

    Chúc Bạn đọc truyện vui vẻ, niềm vui của bạn là động lực của Rocketeam!!!

    Chia sẻ với bạn bè nếu truyện thú vị nha ;)
     

    Long thần, ngoisaonhoft9, lynkshyn51 bạn khác thích điều này.

  2. hell_angel1795

    hell_angel1795 Mọi sự chia sẻ bài viết đều được chấp nhận Staff Member Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    18/7/2014
    Bài viết:
    2.822
    Lượt thích:
    8.531
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    Không có
    Tiêu đề “violation” có nghĩa là “sự phạm lỗi” trong thể thao nói chung (bóng rổ nói riêng), nghĩa chung là “sự vi phạm”. Tuy ý chơi chữ ở đây không rõ ràng nhưng mình vẫn để tiêu đề theo tiếng Anh để làm rõ ý nhấn mạnh của tác giả trong bản gốc (dùng chữ Katakana).

    Các bạn có thể xem thêm thông tin về Kuroda, Wakasa và vụ án 17 năm trước tại đây:
    http://kenhsinhvien.vn/topic/tong-h...m-truoc.561564/
    http://kenhsinhvien.vn/topic/phan-t...4/#post-1897576
    http://kenhsinhvien.vn/topic/phan-t...sa-rumi.561722/
    ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Mong Yuminaga kể vụ Đỏ - Trắng – Vàng cho Kuroda nghe :v Anh Subaru dạo này phè phởn, ít vận động quá, để ảnh gặp bác Kuroda sẽ vui lắm :v

    Wakasa nói Kuroda chỉ lo để ý đến đối tượng mình quan tâm mà mặc kệ sống chết của người khác => cái này giống kiểu trách móc về chuyện quá khứ, ông đã không cứu ai đó chẳng hạn. Có điều, Wakasa nói Kuroda thì được mà không xem lại mình, hàng xóm định giết người không thèm ngăn mà còn lợi dụng để dụ Conan tới.
    =>Bác nào cũng không vừa, 49 gặp 50 :v

    Nếu Wakasa cố tình gợi ý cho Conan thì suy ra Wakasa cao cơ hơn Conan và Kuroda vì đây là lần thứ 3 cổ gợi ý cho Conan rồi. :p
     
    neo.1234, nhật nam, Sorashin26 bạn khác thích điều này.
  3. junbjn98

    junbjn98 Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    20/3/2012
    Bài viết:
    42
    Lượt thích:
    32
    Kinh nghiệm:
    18
  4. tho ngoc

    tho ngoc Thỏ là để yêu thương :3 Hãy yêu Thỏ :* Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    24/1/2011
    Bài viết:
    2.997
    Lượt thích:
    12.482
    Kinh nghiệm:
    113
    Nghề nghiệp:
    Sắc nữ
    Trường:
    Đại Học Soái Ca
    Oa!!!! Tem tem tem :3 giựt ak :3
    Thanks RKT <3
     
    Nga_akira-chan thích điều này.
  5. sporegalaxy19052000

    sporegalaxy19052000 B^3

    Tham gia:
    10/10/2013
    Bài viết:
    1
    Lượt thích:
    13
    Kinh nghiệm:
    3
    Cuối cùng cũng có, thanks RKT
     
    Nga_akira-chan thích điều này.
  6. A. S. KIBI 14131

    A. S. KIBI 14131 Mất kiểm soát... không thể điều khiển được nữa... Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    15/1/2017
    Bài viết:
    759
    Lượt thích:
    20.671
    Kinh nghiệm:
    93
    Nghề nghiệp:
    Học sinh lớp 9T2
    Trường:
    Trường THCS Lê Lợi
    Thanks RKT nhiều lắm.
     
    nhật namNga_akira-chan thích điều này.
  7. cubi89

    cubi89 Thành viên mới

    Tham gia:
    17/2/2013
    Bài viết:
    15
    Lượt thích:
    4
    Kinh nghiệm:
    3
    Có vẻ như cô Wakasa KO phải là Rum. Mà có thể là người có liên quan đến tổ chức kiểu như Sera thôi. Vậy là chỉ còn lại 2 nghi phạm.
     
    Nga_akira-chan thích điều này.
  8. lotus112

    lotus112 Thành viên mới

    Tham gia:
    29/11/2010
    Bài viết:
    6
    Lượt thích:
    19
    Kinh nghiệm:
    3
    Nghề nghiệp:
    Sinh Viên
    Nguy hiểm nhỉ, mắt phải không nhìn được! Làm nhớ tới curacao !
     
  9. THAM TU NHA QUE

    THAM TU NHA QUE Thành viên mới

    Tham gia:
    5/5/2016
    Bài viết:
    13
    Lượt thích:
    10
    Kinh nghiệm:
    3
    Càng đọc càng thấy khó đoán quá:KSV@19::KSV@19::KSV@15::KSV@11:
     
    Nga_akira-chan thích điều này.
  10. xmen

    xmen Thành viên thân thiết Thành viên thân thiết

    Tham gia:
    26/11/2010
    Bài viết:
    4.602
    Lượt thích:
    1.219
    Kinh nghiệm:
    113
    Trường:
    trường đời
    Có vẻ như nghi phạm nữ là thủ phạm nhỉ, hi vọng sẽ tiến triển hơn ở các nhân vật mới chứ đừng thể hiện sự nguy hiểm xong lại ai về nhà nầy mấy chap thì chán lắm
     
    Nga_akira-chan thích điều này.

Chia sẻ cùng bạn bè


Tìm kiếm liên quan

  1. conan chap 988

    ,
  2. conan chap 987

    ,
  3. doc truyen conan chap 988

    ,
  4. truyen conan chap 988,
  5. conan chap987,
  6. detective conan chương 988,
  7. can chap988,
  8. doc conan chap 987,
  9. conan 987,
  10. truyen tranh conan tap 92 chap 988
Đang tải...