CONAN chap 815 [Tiếng Việt]

Rocketeam

Nhóm Dịch Thuật
Thành viên thân thiết
Tham gia
2/9/2011
Bài viết
1.218
Conan Chap 815: LÃNH THỔ CỦA MỘT NGƯỜI

Đọc truyện tranh Conan Chap 815 tiếng Việt - Truyện tranh Conan Tập 77 tiếng Việt
Truyện Detective Conan - Thám Tử Lừng Danh Conan - File 815 - Vol 77

Conan-815-00.jpg
Conan-815-01.jpg
Conan-815-02.jpg
Conan-815-03.jpg
Conan-815-04.jpg
Conan-815-05.jpg
Conan-815-06.jpg
Conan-815-07.jpg
Conan-815-08.jpg
Conan-815-09.jpg
Conan-815-10.jpg
Conan-815-11.jpg
Conan-815-12.jpg
Conan-815-13.jpg
Conan-815-14.jpg
Conan-815-15.jpg
Conan-815-16.jpg


Chúc các tình yêu cuối tuần và một kỳ nghỉ lễ vui vẻ! Niềm vui của [you] là động lực của Rocketeam :x

Mọi ý kiến đóng góp về bản dịch các bạn có thể gửi trực tiếp cho Ms. yuurai hoặc Mr. nguyenanhtuan1992 :D
Đóng góp ý kiến về tranh, các lỗi chính tả xin nhắn về Mr. treecbeo ^^!

Bonus: Tuần lễ vàng Golden week tại Nhật Bản

Ngày cuối cùng của tháng 4 và một vài ngày đầu tháng 5 được gọi là “Tuần lễ vàng” ở Nhật Bản bởi vì trong thời gian này có rất nhiều ngày quốc lễ của Nhật. Có nhiều cơ quan, cửa hàng đóng cửa vào những ngày này, họ tạm nghỉ một tuần đến 10 ngày tùy theo lịch của các ngày lễ. Mọi người được nghỉ ngơi và đi du lịch vòng quanh đất nước và nước ngoài, vì vậy các tua du lịch rất đông đúc vào dịp này. Các chuyến bay cũng đông đúc và việc đặt khách sạn, nhà nghỉ cũng rất khó khăn.

KenhSinhVien.Net-golden-week.jpg

Ngày quốc lễ đầu tiên trong tuần lẽ vàng là ngày 29/4, ngày sinh nhật của Nữ hoàng Shouwa được gọi là Shouwa no hi (Shouwa Day).

Ngày lễ thứ 2 là ngày 3/5, ngày Kỷ Niệm Hiếp Pháp được ban hành và có hiệu lực năm 1947( Kenpou – kinenbi).

Ngày lễ tiếp theo là ngày 4/5 được goi là midori-no-hi (Greeny Day). Ngày lễ này người Nhật thể hiện sự tôn trọng, yêu thương tới thiên nhiên, cây cỏ.

Ngày lễ cuối cùng trong Tuần lễ vàng là ngày Lễ thiếu nhi Kodomono-hi (Children’s Day) vào ngày 5/5. Đó là ngày Lễ Hội của các cậu bé được gọi là Tango-no-sekku và là ngày cầu nguyện cho sức mạnh, sự trưởng thành của các cậu bé. Vào ngày này, các gia đình Nhật thường treo diều hình cá chép (koinobori) xung quanh nhà. Hình cá chép là hình ảnh tượng trưng cho sự thành đạt trong cuộc sống sau này của những đứa trẻ. Tuần lễ vàng là thời điểm thích hợp để bạn có thể du ngoạn sang đất nước mặt trời mọc, bạn sẽ được chứng kiến nhiều đặc sắc văn hóa của xứ sở phù tang này.

Trong tuần lễ vàng, nhân viên tại các công sở được nghỉ làm. Những người ở Nhật làm việc xa thì về quê thăm gia đình...

Vì thế tuần tiếp theo sẽ tạm nghỉ nhé mọi người ^^!
 
Hiệu chỉnh bởi quản lý:
Rat cam on New sun va cac ban cong tac vien rat la nhieu,moi nguoi da bo rat nhieu cong suc va thoi gian quy bau cua minh de lam viec,suu tam,kiem tai lieu,chinh sua....de cho moi nguoi doc trong 1 vai phut ma thoi.....rat on rat nhieu,cuoi tuan vui ve nhe KENH SINH VIEN!!!!!!!!! je t'aime Cao Anh!!!
 
Rat cam on New sun va cac ban cong tac vien rat la nhieu,moi nguoi da bo rat nhieu cong suc va thoi gian quy bau cua minh de lam viec,suu tam,kiem tai lieu,chinh sua....de cho moi nguoi doc trong 1 vai phut ma thoi.....rat on rat nhieu,cuoi tuan vui ve nhe KENH SINH VIEN!!!!!!!!! je t'aime Cao Anh!!!
je t'aime = I Love You là đủ rồi, thêm Cao Anh nữa làm chi.....
 
oài. k biết bao nhiêu lần chờ đợi...lần đầu tiên được trong top .:))
Thank sub team nhiều lém.
Vụ này có vẻ sẽ gay cấn đây
Thân phận của Sena có khi cũng hé lộ chăng..?
P/S: Cả anh chàng đen sì kia nữa?
 
oài. k biết bao nhiêu lần chờ đợi...lần đầu tiên được trong top 5.:))
Thank sub team nhiều lần.
Vụ này có vẻ sẽ gay cấn đây
Thân phận của Sena có khi cũng hé lộ chăng..?
P/S: Cả anh chàng đen sì kia nữa?
top 7 rùi


----------

truyện hay, thanks nhóm dịch :)
truyện này hay trước giờ rồi mà:KSV@10::KSV@10::KSV@10:
 
thanks các bạn rkt nhìu
 
canh me đã đời ! hóng từ ngày này sang ngày khác cuối cùng cũng chờ được phút giậy này ! mà sao đọc òi chưa thấy đã ! thanks nhóm dịch nhiều ! cố lên nhé các bạn ! tớ luôn ủng hộ các bạn !
 
hay cảm ơn nhóm dịch mấy đứa con nít này vẫn tự nhiên và vô duyên nhỉ thấy án mạng là cứ tơm tớp https://i1229.photobucket.com/albums/ee466/KungGame/ALO8/Smilies/03.gif
bức sera sau câu thích ăn bành mì hơn là cơm có cái gì ở miệng giống răng nanh nhìn dễ thương ghê
à mà cái đoạn haibara nghĩ về subaru mấy câu đó là chơi chữ , từ đồng nghĩa hay gì thế?
 
Thanks Rocketeam nhiều. Nghỉ lễ vui vẻ nha cả nhà :KSV@03:
 
Vụ án lần này có vẻ hấp dẫn đấy, đây sẽ là bước đệm quan trọng để chúng ta có thể chứng kiến một vụ án mới hoành tráng hơn vào tháng 5 tới ^^ Vụ án liên quan đến chuyến tàu tốc hành thần bí ke ke.

Thanks nhóm dịch, hay kinh khủng lun ^^
 
có ai đặt ra giả thuyết là trong phần này Haibara có thể uống thuốc giải để lớn lên cứu mấy đứa nhóc k ta... Bác Gosho phải có ý gì mới đưa thuốc giải vô phần này chứ,... Có vẻ Sera đã biết chân tướng của Conan và có thể sau phần này biết sự thật về Haibara... Việc Sera đưa đt cho Conan có thể Sera muốn biết số đt của Haibara.
À, đây là giả thiết mình đặt ra cho zui thôi.... mà cũng hy vọng diễn ra như z :D
P/S: Sera có vẻ kết Conan lắm rồi, xài giống đt cơ đấy :))
 
vụ thuốc giải chắc Haibara sẽ để quên trên xe
và bùm , Shinichi xuất hiện :KSV@05:

còn Haibara sẽ k trở lại hình dáng cũ đâu , bởi vì đang ở bên bọn nhóc , hơn nữa trở lại sẽ gây ra rất nhiều phiền phức , trong khi 3 nghi can vẫn còn luẩn quẩn bên cạnh Conan

haizzzzzzz, 2 tuần nữa mới có truyện , bùn ghê
 
×
Quay lại
Top