CONAN chap 1029 [Tiếng Việt]

Rocketeam

Nhóm Dịch Thuật
Thành viên thân thiết
Tham gia
2/9/2011
Bài viết
1.222
Conan Chap 1029: KHIẾN ĐỨA TRẺ ĐANG KHÓC NGỦ SAY

Đọc truyện tranh Conan Chap 1029 tiếng Việt - Truyện tranh Conan Tập 97 tiếng Việt

Truyện Detective Conan - Thám Tử Lừng Danh Conan - File 1029

Conan-1029-00.jpg

01
conan-1029-01.jpg

02
conan-1029-02.jpg

03
conan-1029-03.jpg

04
conan-1029-04.jpg

05
conan-1029-05.jpg

06
conan-1029-06.jpg

07
conan-1029-07.jpg

08
conan-1029-08.jpg

09
conan-1029-09.jpg

10
conan-1029-10.jpg

11
conan-1029-11.jpg

12
conan-1029-12.jpg

13
conan-1029-13.jpg

14
conan-1029-14.jpg

15
conan-1029-15.jpg

16
conan-1029-16.jpg



Bản dịch Conan Chap 1028 tiếng Việt được thực hiện bởi ROCKETEAM:
Translator: @Eindeh @Miao Miao
Editor: @kuroba1412 @alice000

CONAN CHAP 1029

Nếu có điều kiện hãy mua bản gốc để ủng hộ tác giả và chia sẻ với bạn bè nếu truyện thú vị nha ;)
 
Hiệu chỉnh:
Vậy là tập sau Khổng Minh gặp Amuro rồi.
 
Hiệu chỉnh:
Thêm một người nữa ra đi :D
tụi mình nên dùng emo phù hợp một chút
có người chết mà dùng emo "cười nhe răng" thì nó kì kì
Mật mã của chap này là:
ショサイデチェンジ (Shosaide Change) = "đổi người ở thư phòng"
Ikue là người tìm ở thư phòng, vậy tức là.., nhưng vì là "change" chứ không phải "out" nên...

Rei cho rằng RUM là người "cực kì thiếu kiên nhẫn"
=> Rei hiểu rõ về RUM hay tại vì RUM hối thúc Rei về vụ điều tra thông tin của Shinichi?
Trong Wakita, Wasaka, Kuroda, ai là người thiếu kiên nhẫn nhất, chắc bà cô Wakasa quá =))
 
Hiệu chỉnh:
Cám ơn các bạn nhóm dịch KSV nhiều. Câu mà Wakita dùng mình không hiểu. Rât hay chơi chữ. “Khiến đứa trẻ đang khóc ngủ say”.
tụi mình nên dùng emo phù hợp một chút
có người chết mà dùng emo "cười nhe răng" thì nó kì kì
Mật mã của chap này là:
ショサイデチェンジ (Shosaide Change) = "đổi người ở thư phòng"
Ikue là tìm ở thư phòng, vậy tức là.., nhưng vì là "change" chứ không phải "out" nên...

Rei cho rằng RUM là người "cực kì thiếu kiên nhẫn"
=> Rei hiểu rõ về RUM hay tại vì RUM hối thúc Rei về vụ điều tra thông tin của Shinichi?
Trong Wakita, Wasaka, Kuroda, ai là người thiếu kiên nhẫn nhất, chắc bà cô Wakasa quá =))
Nếu nói mất kiên nhẫn thì phải là Wakita. Chẳng phải vì quá nôn nóng giải vụ án Thám tử Edo mà Wakita đã vội vàng kết luận sai để Mori phải trả lời lại.
-Trong lúc ngồi chơi bài. Wakita đã liên tục nhấn mạnh muốn tìm ra kẻ phản bội. Thay vì điều tra mất quá nhiều thời gian nhưng chưa chắc tìm ra được thì lại mong ước như Mori đọc ra được lá bài thua/kẻ phản bội.
 
Wakita từng được gọi là người Edo chính hiệu trong case ra mắt ổng, mà từ vụ bố Genta thì có vẻ theo bác Ao người Edo khá là "nóng tính". Liệu cái này có liên quan gì đến tính thiếu kiên nhẫn của Rum không nhỉ, vì hai tính cách này khá liên quan đến nhau ạ ‹•.•›
 
Chẳng phải vì quá nôn nóng giải vụ án Thám tử Edo mà Wakita đã vội vàng kết luận sai để Mori phải trả lời lại.

Có chắc là Wakita do nôn nóng mà kết luận sai không? Chưa có chi tiết gì chứng tỏ Wakita sai do nôn nóng cả, hoàn toàn có thể là cố tình sai.

Wakita từng được gọi là người Edo chính hiệu trong case ra mắt ổng, mà từ vụ bố Genta thì có vẻ theo bác Ao người Edo khá là "nóng tính". Liệu cái này có liên quan gì đến tính thiếu kiên nhẫn của Rum không nhỉ, vì hai tính cách này khá liên quan đến nhau ạ ‹•.•›

"Sekkachi" có thể hiểu là nôn nóng/nóng nảy đó :v.
 
"Khiến đứa trẻ đang khóc cũng phải ngủ" Chắc chắn có dụng ý gì đấy. Nhưng tạm thời mình chưa nghĩ ra :V
Ở vụ này, Nishino lại yêu cầu chơi trò chơi để chọn. Nếu hung thủ không phải là Nishino thì không hiểu hắn sẽ giết người kiểu gì :V
Chắc chắn vụ này có điểm gì đó mà mình chưa để ý, khiến Conan nhớ đến vụ Rum mà hỏi Rei.
 
@hell_angel1795 mình lại nghĩ là Wakita :> vì sau nhiều chap xuất hiện thì theo quan sát mình thấy ổng mới là người thiếu kiên nhẫn nhất
 
"Khiến đứa trẻ đang khóc cũng phải ngủ" Chắc chắn có dụng ý gì đấy. Nhưng tạm thời mình chưa nghĩ ra :v

Vụ "Trái cây của ngày hôm nay", chap 844, lúc giới thiệu Kogoro, Kenzaki đã gọi ổng là "nakuko mo damaru" - "đứa trẻ đang khóc cũng phải ngừng/im lặng". Ở chap này thì Wakita thay "damaru" thành "nemuru", thành ra "đứa trẻ đang khóc cũng phải ngủ" :v.
 
Hell thắc mắc: người giỏi giả ngu có thể là một người "thiếu kiên nhẫn"/"nôn nóng" không nhỉ?
 
Cho mình hỏi các chap sau này có thời gian cụ thể khi nào sẽ ra không ạ?
 
Hell thắc mắc: người giỏi giả ngu có thể là một người "thiếu kiên nhẫn"/"nôn nóng" không nhỉ?
Conan giả ngu đỉnh cao nhưng vẫn vậy đó thôi nhất là liên quan đến Ran :)):)):))
 
Kali xyanua luôn chiếm spotlight trong ngành đầu độc :v sao bác ko thử những chất mới nhỉ, hiếm lắm mới thấy 1 chất khác như là xút trong vụ đầu độc cô dâu hoặc thạch tín (cái này mình ko nhớ rõ) trong vụ nhà hàng thỏ đen
 
Quay lại
Top