CONAN chap 1006 [Tiếng Việt]

Thanks KSV. Chấp tiếp theo phải chờ tới gần cuối tháng, huhu,

Thanks nhóm dịch

Ông trùm là bé Maria, lỡ uống phải thuốc teo nhỏ

@3dkankita Bác này phán hay quá!

@3dkankita Bà trùm

@Nobi Nobisuke Chuẩn! Cái này phải gọi là bà trùm!

@3dkankita Uống lộn thuốc là có thật!

Maria viết ngược lại là Airam = Ai Ram
= Ai Ramu = I Rum = I am Rum chăng :v
Cái này là phát hiện của 1 fan bên dctp, k biết ngẫu nhiên hay cố ý nữa Fan DC thật là nhạy cảm/nhạy bén quá mà

kuroba1412 nói:

hâm mộ đến cỡ này thì hãi hùng lắm

Click để xem tiếp...

Chi tiết này có chút chỉnh sửa trong bản dịch nhé :v.


Chú ý là chủ blog và tài khoản twitter đang tự xưng "fan cuồng số 1" này là nguồn căn, đây có khả năng không phải chỉ là 1 chi tiết ngẫu nhiên.

Aaa , trễ rồi . Dù sao cũng cảm ơn RKT nhiều a . FIGHTING !!!!!

thanks nhóm nhìu lắm. Hóng

@charm angel Maria đọc ngược phải là Arima chứ, cái đó gọi là viết ngược thì đúng hơn!

@Anh Hào Eigo Ừ thì viết ngược. Để anh sửa lại :v

@charm angel bữa bảo con gái sao giờ lại xưng 'anh' rồi :v

@mikunnareda Xưng anh cho nó bớt bánh bèo hoy mà

Một dàn quân "cười"

@charm angel bạn phải tạo cho nười khác lòng tin. Cái đó mất đi là rất rất khó tìm lại

@TVRist Trời ạ tớ chỉ đùa vui thôi Cũng có nhiều bạn nữ thích xưng anh mà Lâu lâu đổi gió cho khác biệt~~~

@charm angel Hơ, mình cũng không biết bạn nói đúng hay sai nữa!?
Tui thì chẳng bao giờ dám xưng "trụy" à!! (Nghe kinh quá !!!)

@Anh Hào Eigo Ừm. Thực ra chuyện tớ xưng anh khi rep cmt của cậu, vì tớ biết hôm trước trong 1 topic cậu nhầm lẫn tớ là 1 bạn trai nên muốn chọc cậu thôi Hồi giờ khi rep cmt các bé nhỏ hơn tớ toàn xưng là "ss", ít khi xưng là "chị", vì nghe chữ "chị" nó hơi cao tuổi quá

p/S: Chúng ta đã đi hơi xa chủ đề